Inscrivez la date de fin de votre BESC active.
Indicate the end date of your active CGS.
Les établissements offrent les bourses en fonction de leur quota de BESC M par organisme.
Institutions offer awards according to their CGS M allocations per agency.
Les éléments clés d'une application BESC sont bien sûr toujours respectés.
The key elements of the ECTN application are of course always respected.
Le BESC est requis entre autres pour la déclaration douanière.
An ECTN is required, inter alia, for customs declarations.
Le BESC offre des services de secrétariat à ces deux organismes.
OCS provides secretariats to these bodies.
Quelles sont les étapes après l'acceptation d'une BESC M?
What are the next steps after I have accepted a CGS M?
Les quotas de BESC M par établissement et par organisme seront-ils rendus publics?
Are the CGS M allocations by institution and by agency made public?
Les titulaires de BESC abandonnent plus rarement leurs études et accumulent moins de dettes que les candidats.
CGS recipients abandon their studies less frequently and accumulate less debt than applicants.
Les établissements peuvent-ils annoncer publiquement les résultats des concours de BESC M?
Can institutions publicly announce the CGS M competition results?
une expertise unique et fiable pour votre BESC
a unique, trustworthy expertise and for your ECTN
Le tableau 1 montre le nombre de titulaires de BESC par années financières.
Table 1 shows the number of CGS recipients per fiscal year.
Un résultat attendu des BESC est une capacité accrue d'attirer et de retenir des chercheurs d'expérience.
One expected outcome of the CGS is the increased ability to attract and retain experienced researchers.
Au bout du compte, la durée des bourses doit être établie par rapport aux objectifs du programme de BESC.
Ultimately, the duration of awards must be established in relation to the CGS program objectives.
