Le BOP à mâchoires secondaire est actionnable par un second signal de commande.
The secondary ram BOP is actuatable by a second control signal.
Tout à coup, les BOP ont commencé à envoyer du gaz lacrymogène.
All of a sudden, the BOP started launching teargas.
La colonne montante comprend également un BOP, avec une ligne de dérivation.
The riser also comprises a BOP, with a by-pass line.
Les commandes sont de préférence contenues dans le module BOP.
The controls are preferably contained in the BOP module.
La technologie BOP assure l'uniformité et la sécurité des passagers.
BOP technology ensures uniformity and safety for visitors.
Le BOP est une valve de sécurité utilisée sur les appareils de forage.
The BOP is a safety valve used on rigs.
Décrire le système à sécurité intégrée du BOP et en commenter la fiabilité.
Describe the BOP fail-safe system and the reliability of the system.
Ces jours-ci, il met l'accent sur la durabilité et fait don de ses coquilles au BOP.
Nowadays, he focuses on sustainability and donates his shells to BOP.
Le contenu du BOP est susceptible d'être vendu séparément.
BOP content may be sold separately.
Le climat est tellement différent, ça pourrait affecter les BOP ici.
Climates are so different that they might affect the BOP here
une jupe cylindrique encercle le BOP pour empêcher la pollution de l'environnement.
a cylindrical skirt encloses the BOP to prevent pollution of the environment.
Les BOP sont des œuvres d'artistes.
BOP are posters made by artists.
une colonne montante classique raccourcie simplifiée connecte le BOP à une plate-forme flottante
a simplified, shortened conventional riser connects the BOP to a floating rig
