Vertaling van "BP Amoco" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ainsi, BP Amoco a entrepris de nombreuses mesures pour parvenir à une réduction des émissions.
For example, BP Amoco has undertaken numerous steps to deal with the reduction of emissions.
BP Amoco est actif dans l'exploration de pétrole brute et de gaz naturel, les produits pétroliers raffinés et la pétrochimie.
BP Amoco is active in oil and gas exploration, petroleum products and petrochemicals.
Une fois cette cession réalisée, BP Amoco conserverait une position analogue à ce qu'elle était avant l'opération.
As a result of such divestiture, BP Amoco's position would be similar to its position prior to the concentration.
Afin de supprimer les problèmes de concurrence, BP Amoco a pris l'engagement de céder certaines de ses participations dans les gazoducs et les installations de traitement.
To eliminate concerns about competition, BP Amoco has undertaken to divest certain pipeline and processing interests.
BP Amoco exerce son activité dans la prospection et production pétrolières et gazières, ainsi que dans la pétrochimie.
BP Amoco is active in oil and gas exploration, petroleum products and petrochemicals.
BP Amoco Plc est la holding d'un groupe multinational opérant dans les secteurs de l'exploration pétrolière et gazière, du raffinage ainsi que des produits pétrochimiques et produits associés.
BP Amoco Plc is the holding company of a multinational group with activities in oil and gas exploration, refining, petrochemicals and related products.
En ce qui concerne le polyéthylène, Dow cédera à BP Amoco sa technologie des catalyseurs métallocènes utilisés pour la production de PE en phase gazeuse, ainsi qu'une licence pour ses brevets de base sur les métallocènes et certains actifs consacrés à la recherche.
In polyethylene technology, Dow will divest to BP Amoco its metallocene catalyst technology dedicated to gas phase PE processes, together with a licence to non-dedicated background metallocene patents and certain research assets.
BP Amoco a pris l'engagement, afin de répondre à ces craintes de la Commission, de céder certaines de ses participations dans les gazoducs et les installations de traitement.
In order to remedy these concerns, BP Amoco has committed itself to divesting its equity interests in certain pipelines and processing facilities.
En 2001, BP Amoco a simplifié sa marque pour « BP ».
In 2001, BP Amoco changed its brand to simply 'BP'.
En une nuit, la nouvelle entreprise, BP Amoco, était devenue le producteur de pétrole tout autant que de gaz naturel le plus important des Etats-Unis.
Overnight, the new company, BP Amoco, became the largest producer of both oil and natural gas in the US.
Du jour au lendemain, la nouvelle entité BP Amoco est devenue le plus grand producteur de pétrole et de gaz des États-Unis.
Overnight, the new company, BP Amoco, became the largest producer of both oil and natural gas in the US.
En conséquence, la Commission considère que l'opération en question peut être déclarée compatible avec le marché commun à condition que BP Amoco respecte son engagement de vendre ses participations.
Therefore, the Commission decides that the concentration can be declared compatible with the common market on condition that BP Amoco fulfils this divestiture commitment.
BP Amoco est le concurrent le plus important d'Univation pour la fourniture de technologies de production en phase gazeuse et à basse pression.
BP Amoco is the most important competitor of Univation in the supply of gas phase and low pressure process technology packages.