La BPC n'a pas répondu à une sollicitation de commentaires écrite.
The PCB has not responded to a request for comments written.
On trouve également des naphtalènes chlorés dans des mélanges de BPC commerciaux.
Chlorinated naphthalenes are also contaminants found in commercial PCB formulations.
Apparemment, son mari a été promu Chef du BPC.
Apparently, her husband has been promoted to chief of the OPC.
Les BPC, je suppose, font partie des plus connus.
PCBs, I guess, are among the more famous ones.
Les BPC sont détruits par les hautes températures atteintes durant l'opération.
PCBs are destroyed by the high temperatures used during vitrification.
Ces exigences devraient permettre de réduire le rejet de BPC dans l'environnement.
These requirements are expected to reduce releases of PCBs into the environment.
Les BPC sont largement utilisés et peuvent se trouver à divers endroits.
PCBs are widely used and found in a variety of locations.
Les établissements fédéraux sont bien avancés dans la mise hors service des BPC.
Federal institutions have made good progress in taking PCBs out of service.
Les BPC ont été fabriqués pour être utilisés dans le matériel électrique.
PCBs were made by people for use in electrical equipment.
L'accusation portait sur l'élimination illégale d'équipement contenant des BPC.
The charge related to the illegal disposal of equipment containing PCBs.
On s'inquiète cependant de l'accumulation indirecte des BPC.
There are, however, concerns about the indirect accumulation of PCBs.
Ces restrictions ont réduit de moitié l'utilisation des BPC.
These restrictions eventually reduced the use of PCBs by half.
Ils peuvent aussi fournir une voie pour la bioaccumulation des BPC.
They may also provide a pathway for bioaccumulation of PCBs.
