Le bloc moteur a été remplacé tout en conservant la préparation BRM.
The engine block has been replaced while keeping the BRM preparation.
Le cadran de cette montre BRM cache un mouvement automatique.
The dial of this watch hides a BRM automatic movement.
La technologie BRM présente plusieurs avantages par rapport au traitement biologique conventionnel.
The MBR technology has several advantages over conventional biological treatment.
Afin de réduire ces besoins énergétiques, un BRM dit autotrophe a été mis en place.
In order to decrease these expenses, an MBR called autotrophic was set.
Chez BRM, nous attachons une grande valeur à la coopération.
What we at BRM attach great value to is cooperation.
Le cours ne nécessite aucune connaissance existante de BRM.
This course does not require any existing knowledge of BRM.
Le BRM est bien sûr également une affaire de contenus.
BRM is also a question of content.
Et toute l'équipe BRM semble ravie.
The whole BRM crew look very pleased.
Pour la BRM, l'intermédiation financière par les titres constitue un levier bancaire de taille.
For BRM, intermediation through securities constitutes a strong financial leverage.
Il peut encore doubler la BRM avant l'arrivée.
He can still beat the BRM to the flag.
L'unité BRM dispose de multiples compétences pour développer des innovations dans ce domaine
The BRM unit includes varied expertise to develop innovations in this field
Clark finit 4ème après quelques ennuis mécaniques, devant les BRM.
Clark finished 4th after some mechanical problems before the BRM
Grâce à eux, la BRM est ce qu'elle est devenue aujourd'hui.
Thanks to them BRM is what it is today.