Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Back-Pull-Out
Examples with "Back-Pull-Out" and their translation in Frans
The pump is back-pull-out design, which allows disassembling the casing cover and impeller without removing the suction and discharge pipeline.
La pompe est de retour-coulissant design, qui permet de démonter le couvercle et la turbine sans enlever la canalisation d'aspiration et de refoulement.
Andere resultaten
Easily serviced through a back pull-out design, which leaves all plumbing and both the pump's base and case undisturbed in their original location.
Entretien facile grâce à sa partie arrière amovible qui laisse intact la plomberie, ainsi que le socle et le corps de la pompe à leur emplacement original.
The benefits are the interchangeability of the back pull-out assemblies and a reduction of spare parts costs.
Les avantages de cette technologie sont le démontage du mobile complet côté moteur et un coût réduit des pièces détachées de rechange.
The pump adopts back pull-out structure, which is easy to disassemble and without need to remove the inlet and outlet pipeline.
La pompe adopte une structure de retrait arrière, qui est facile à démonter et sans nécessité d'enlever la canalisation d'entrée et de sortie.
This kind of pump adopt back pull out structure, keeping the simple structure and easy maintenance.
Ce type de pompe adopte une structure extensible, en conservant une structure simple et un entretien facile.
The back pull out construction allows the demounting of the complete bearing unit towards the drive side so that it is not necessary to detach the pump casing out of the piping.
Sa construction permet le retrait complet du mobile par le coté entraînement sans qu'il soit nécessaire de déconnecter les tuyauteries de la volute.
Long Coupled FRONTIERA Mechanical Sealed series are equipped with the back Pull-Out system that allows to take the internal and mechanical pars off without dismantling the body and motor form the baseplate.
Les séries FRONTIERA à étanchéité mécanique à couplage long sont équipées du système Back-Pull-Out qui permet de retirer les pièces internes et mécaniques sans démonter le corps et le moteur de la plaque de base.
ZGS pumps with elastic coupling are equipped with the back pull-out system that allows the dismantling of the internal and mechanic parts of the pump without disconnecting the casing from the fittings and without moving the motor.
Les pompes SATURNevo ZGS avec accouplement élastique sont équipées du système d'extraction arrière qui permet le démontage des parties internes et mécaniques de la pompe sans la déconnecter des raccords et sans en démonter le moteur.
Shut "Back pull out" unit: Dismantling without draining the oil in the sealing chamber. Series description
Unité « Back-Pull-Out » fermée : Démontage possible sans vidage d'huile dans la chambre d'étanchéité.
Process design enabling an easy and quick disassembly and assembly of back pull out unit and motor Very low NPSHR values resulting in very high suction capabilities
Conception permettant un remplacement facile et rapide des pièces d'usure et des moteurs Très basses valeurs de NPSHR permettant une grande capacité de succion
For ease of maintenance, the entire rotating assembly can be removed without disturbing the casing or suction and discharge piping (back pull-out design).
Next: QZ axial Pour faciliter l'entretien, l'ensemble complet de rotation peut être enlevé sans perturber le boîtier ou tuyauterie d'aspiration et de refoulement (conception arrière pull-out).
Easy removal and maintenance, BPO (Back Pull Out) system allows all rotating elements to be removed without disconnecting suction and discharge pipework.
Retrait et entretien simplifiés grâce au système BPO (Back Pull Out) qui permet le retrait de tous les éléments rotatifs sans devoir déconnecter les tuyaux d'aspiration et de refoulement.
Connected to the driving part by means of a spacer coupling (back pull-out version) and installed on a common baseplate, their design is fully compliant with standards DIN 22858 and ISO 2858.
Connecté à la partie pilotante au moyen d'un couplage d'entretoise (version à coulisse arrière) et installé sur une plaque de base commune, leur conception est entièrement conforme avec les normes DIN 22858 et l'OIN 2858.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Back-Pull-Out in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 73. Exact: 1. Verstreken tijd: 70 ms.
