Vertaling van "Backes" in Engels
Backes a pris part à la totalité de l'entraînement, y compris les exercices avec contact.
Backes took part in a full practice, including contact drills.
Je veux jouer, a affirmé Backes.
"I want to play," Backes said.
Ils continuent de faire ces tâches, mais alors que la célébrité de Backes en tant qu'athlète professionnel a grandi, le couple a trouvé une plus grande estrade pour avoir un impact.
They continue to do those little things, but as Backes' profile as a professional athlete increased, the couple found a larger platform for making an impact.
Au fil des années, Backes a fait appel à plusieurs coéquipiers et adversaires pour rejoindre sa cause.
Over the years, Backes has enlisted a long line of teammates and players from other teams to the cause.
On a un groupe qui adorerait écrire son propre chapitre et peut-être donner à la génération de jeunes qui jouent au hockey aujourd'hui une autre histoire sur laquelle s'inspirer ou à tenter de répéter, a ajouté Backes.
"We've got a crew that would love to write our own chapter and maybe give the generation of kids that's playing hockey today something else to look forward to or strive to repeat," Backes said.
Nous voulions utiliser notre voix pour influencer du changement social pour un monde meilleur, a expliqué Backes.
"We wanted to use our voice to influence social change and to try to make the world a better place," Backes said.
Backes envisage d'être actif dans plusieurs organisations dans la communauté dès que sa famille s'installera à Boston.
Backes figures to be active in several endeavors in the community once he gets settled here.
Il n'en a rien été. De même, on aurait pu penser que la révélation par Ernest Backes, il y a quelques mois, de l'existence d'enregistrements des principales transactions interbancaires par deux organismes de clearing aurait facilité la traque des enquêteurs.
Likewise, it was thought that the revelations made by Ernest Backes several months ago regarding the existence of the registers of the main inter-banks transactions made by two "clearing" organizations would have facilitated the investigators hunting.
Je pense qu'une des raisons pour lesquelles nous avons tellement aimé St. Louis, c'était que nous étions liés à la communauté et aux résidents, a expliqué Backes.
"I think it was part of the reason that we loved St. Louis so much is that we connected with the community and connected with the people," Backes said.
Mme Backes, qui prendra ses fonctions le 1er septembre 2016, apporte à ce poste une expérience de plus de vingt ans des affaires et de la politique européennes et internationales.
Ms Backes, who will take up office on 1 September 2016, brings over twenty years of experience in European and international affairs and politics to the post.
Nous avons emprunté cette voie et nous avons continué selon cette tendance dans la bonne direction, a dit le capitaine des Blues, David Backes.
"We've been down this path and we have to keep trending our game in the right direction," captain David Backes said.
Mme Backes présente rapidement les grandes articulations du projet de résolution et dit espérer que, comme par le passé, elle sera appuyée par un grand nombre d'Etats Membres.
She briefly outlined the contents of the draft resolution and expressed the hope that, as in the past, the draft resolution would be supported by a large number of Member States.
Backes, qui a inscrit 21 buts et récolté 24 mentions d'aide en 79 parties avec les Blues la saison dernière, s'attend à ce que les Bruins redressent le navire.
Backes, who had 45 points (21 goals, 24 assists) in 79 games for the Blues last season, said he expects the Bruins to turn things around.