Tyler Clary then took gold in the 200m Backstroke ahead of Japan's Ryosuke Irie and defending champion Lochte, clocking an Olympic record of 1:53.41 as Lochtefaded on the last length.
Tyler Clary s'est ensuite emparé de l'or au 200 m dos, devant le Japonais Ryosuke Irie et le champion en titre Lochte, établissant un record olympique de 1'53'41, alors que Lochte a faibli dans la dernière longueur.
Group Three, get ready. Backstroke.
With an efficient backstroke, you conserve your energy over long distances.
Avec un dos crawlé efficace, tu économises ton énergie pendant les longues distances.
Backstroke requires you to keep your head above water while looking at the sky.
La nage sur le dos nécessite de garder la tête au-dessus de l'eau en regardant le ciel.
She prefers the backstroke because it allows her to relax while swimming.
Elle préfère la nage sur le dos car elle lui permet de se détendre en nageant.
Learning: Discover a swimming technique or learn a new one (Butterfly, Backstroke, Breaststroke, Freestyle) depending on the age and physical characteristics of everyone.
Apprentissage : Découvrir une nage ou Apprendre une nouvelle Nage (Papillon, Dos, Brasse, Crawl) en fonction de l'âge et des caractéristiques physiques de chacun.
Ryan Murphy of the United States competes in the Men's 200m Backstroke Final on Day 6 of the Rio 2016 Olympic Games at the Olympic Aquatics Stadium on August 11, 2016 in Rio de Janeiro, Brazil.
Ryan Murphy des Etats-Unis concourt la finale du 200m dos hommes le Jour 6 des Jeux Olympiques 2016 au Stade Aquatique Olympique, le 11 août 2016 à Rio de Janeiro, Brésil.
The swimmer's triple in backstroke events surprised even the national selectors' expectations.
Le triplé du nageur sur les épreuves de dos a surpris même les sélectionneurs nationaux.
The official checks that his backstroke fully complies with the federation's rules.
Le juge vérifie que son dos crawlé respecte bien les règles officielles de la fédération.
During the race, he excelled in the backstroke, gaining a solid lead.
Pendant la course, il excellait en nage sur le dos, prenant une avance solide.
Thanks to backstroke, he can swim for a long time without any neck pain.
Grâce au dos crawlé, il parvient à nager longtemps sans douleur aux cervicales.
The lifeguard demonstrates a very smooth backstroke, with hardly any splashing around him.
Le maître-nageur montre un dos crawlé très fluide, presque sans éclaboussures autour de lui.