La Banque centrale publie chaque trimestre un rapport détaillé sur la dette nationale.
The central bank releases a detailed report on the national debt every quarter.
Elle a déclaré que la Banque finançait des projets en ce sens.
She said that the bank was financing projects with this objective.
Banque en ligne, carte bancaire avec le nom de l'entreprise...
With online banking, bank card with the company name...
Tous les retraits sont soumis aux frais spécifiés sous la section Banque.
Any withdrawals are subject to the charges specified under the banking section.
Un même joueur ne peut être la Banque pour deux parties consécutives.
A player may not act as the Banker for two consecutive hands.
La Banque fait en outre appel à un cabinet d'audit externe.
The Bank also uses the services of an external auditing firm.
Il a été largement rapporté que la Banque avait retiré cette offre.
It was widely reported that the Bank had withdrawn this offer.
Depuis lors, la Banque a étendu sa couverture et ses services.
Since then, the Bank has expanded its reach and services.
La Banque fait également appel aux services d'agences d'intérim locales.
The Bank also uses the services of local interim employment agencies.
La Banque ne conserve pas de contrôle réel sur les actifs vendus.
The Bank does not retain effective control over the assets sold.
Ce matin, une personne vint retirer de l'argent à la Banque.
This morning a person came to withdraw money from the Bank.
Il énonce aussi les procédures requises de la Banque dans un document distinct.
It also separates out required Bank procedures into a separate document.
La Banque a publié des articles à ce sujet dans son bulletin interne.
The Bank published articles on this topic in its internal bulletin.