Barbu, la peau tannée, c'était un homme taciturne.
He was weathered and bearded, a man of few words.
Ce masque trophée du Barbu peut être porté pour de multiples raisons.
The Bearded Trophy Mask can be worn for a multitude of reasons.
Barbu et moi sommes très différents, mais on s'entend bien.
Hairy and I are very different, but we somehow get along.
La cuisine du chef Barbu est délicieuse.
Mr. Hairy's food is really delicious.
Chef Barbu, votre cuisine est incroyable.
Mr. Hairy, your cooking is amazing.
Voir Barbu heureux me rendait aussi heureux.
Seeing Hairy happy made me happy too.
Et lui? - C'est Barbu.
What about him? -The Hairy.
Si le Génie Barbu prédisait l'avenir, il ne serait pas là.
If the Bearded Wonder predicts the future, he wouldn't be here.
Ces derniers mois, on a voyagé ensemble sous le nom de Barbu et Glouton.
For the past few months, we traveled together as Hairy and Hungry.
Une chance pour le Bandit Barbu d'entrer en action.
A chance for the Bearded Bandit to come out and play.
Un voyage à Jeju pour le bar du Barbu.
A business trip to Jeju for Hairy's Pub.
Je m'appelle Kim Min-sik du bar du Barbu, et je serai votre chef pour ce voyage.
My name is Kim Min-sik of Hairy's Pub, and I'll be your chef for this trip.
Ça dérange même M. Dragon Barbu là-bas.
It even upsets Mr. Bearded Dragon over there.