Vertaling van "Basheer" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Basheer est mon ami il nous fera pas payer un supplément.
Basheer is my friend so he won't charge extra...
Abu Basheer, sois patient encore 30 minutes,
Abu Bashir, just be patient for 30 minutes more,
En dressant ce bilan, M. Al Basheer a expliqué que les régulateurs ont joué un rôle de premier plan en créant les conditions nécessaires à cette évolution et en favorisant l'innovation et l'investissement.
Outlining this progress, Mr Al Basheer commented that regulators have played a leading role in creating an enabling environment and fostering innovation and investment.
M. Al Basheer s'est dit ravi de constater la présence de tant de représentants des régulateurs et du secteur privé.
Mr Al Basheer said he was delighted to see so many representatives of regulators and the private sector.
L'environnement propice aux nouvelles technologies que tous vont utiliser et partager ne peut advenir que grâce à une réforme de la réglementation, a ajouté M. Al Basheer.
The environment that enables new technologies to be used and shared by all can only be created through regulatory reform, Mr Al Basheer added.
Et M. Al Basheer d'ajouter, "L'UIT aidera également les pays à mettre en oeuvre ces lignes directrices par le biais d'une assistance au niveau des pays et d'initiatives régionales".
Mr Al Basheer added, "ITU will also help countries implement the guidelines through country-level assistance and regional initiatives."
Au-delà des progrès réalisés dans la téléphonie mobile et l'Internet, il importe de s'employer tout particulièrement à soutenir l'offre d'infrastructures et de services dans les régions rurales et les zones mal desservies, a ajouté M. Al Basheer.
Despite the progress in mobile telephony and the Internet, particular efforts need to be made to support the availability of infrastructure and services in underserved and rural areas, Mr Al Basheer added.
Selon Shamnad Basheer, le projet de loi destiné à accroître le nombre de brevets universitaires nécessite des recherches approfondies et un débat ouvert avant son adoption.
A new law to increase university patenting in India needs more research and public debate before being enacted, says Shamnad Basheer.
Dans son allocution, M Al Basheer avancera que l'accès à l'internet large bande est le prochain défi majeur du secteur des télécommunications en Afrique.
In his presentation, Mr Al Basheer will argue that broadband access is the next challenge for Africa's telecommunications sector.
Toi, parle avec lui, Abu Basheer.
You talk with him, Abu Basheer.
Toi, parle avec lui, Abu Basheer.
You talk with him, Abu Bashir.
On a un problème. Basheer et Marko sont morts.
Marie, we have a problem. Basheer and Marko are dead.
Basheer? Où vous m'emmenez?
Basheer. Where are you taking me?
