Bon de commande officiel en mentionnant le numéro de devis que vous acceptez
Official purchase order mentioning the quotation number that you accept
HubSpot fait objection à et rejette toute condition supplémentaire ou différente proposée par le Client, y compris celles contenues dans son Bon de commande, acceptation ou site web.
We object to and reject any additional or different terms proposed by you, including those contained in your purchase order, acceptance or website.
Complétez ce Bon de commande et imprimez-le.
envoyé à l'adresse ci-dessous accompagné d'une copie du Bon de commande.
sent to the address below with a copy of the order form.
Concernant la facturation, les prix sont indiqués dans le Bon de commande.
Regarding invoicing, the prices are indicated in the Order Form.
Veuillez noter que le numéro de Bon de commande est pour vos dossiers.
Please note that the Purchase Order number is for your records only.
Ce Bon de commande limite expressément l'acceptation des présents termes et conditions.
This Purchase Order expressly limits acceptance to the terms and conditions stated herein.
Les services professionnels complémentaires seront définis dans le Bon de commande.
The supplementary professional services are defined in the Purchase Order.
Les frais sont exigibles et payables comme indiqué sur le Bon de commande.
Fees will be due and payable as set forth on the Order Form.
Bon de commande peut être séparé sur chaque élément.
Purchase order can be separated on each item.
Pour en commander, vous pouvez télécharger notre Bon de commande.
To order any of our reports, you can download our order form now.
Vous devriez également consulter la fiche produit de notre module "Bon de commande".
You should also consult the product sheet of our "Order Form" module.
Toute redevance doit être payée dès réception de la facture sauf mention contraire dans le Bon de commande.
All fees must be paid upon receipt of the invoice unless otherwise specified on the Purchase Order.