En réalité, ils sont trompés quant au vrai but du programme.
C'est effectivement le but du programme.
Le but du programme est de devenir bilingue.
Le but du programme est de renforcer la collecte sélective et de faire valoir son apport social en mobilisant les jeunes.
The goal of the program is to enhance curbside recycling and promote its social benefits by mobilizing youth.
Le but du programme est de promouvoir la croissance économique en facilitant les échanges à travers le pays.
The aim of the programme is to promote economic growth by making movement much easier across the entire country.
But du programme: la comptabilité des stocks, la production de biens comme une petite entreprise ou une grande entreprise.
Purpose of the program: accounting of inventory, production of goods as a small company, or a large enterprise.
Par contre, veuillez noter que le but du programme n'est pas de créer des opportunités d'emploi ni de subventions salariales.
However, please note that the purpose of the program is not to create employment opportunities or wage subsidies.
Ce n'est pas le but du programme.
That is not the purpose of the program.
Le but du programme dans la formation de la tolérance à la nature vivante.
The purpose of the program in the formation of tolerance to living nature.
Le but du programme est d'améliorer les relations de couple et de favoriser l'adaptation mutuelle.
The purpose of the program is to improve couples' relationships and mutual coping.
Le but du programme est d'améliorer la sensibilité du public et de soutien pour les personnes ayant un handicap de mobilité.
The goal of the program is to enhance public sensitivity and support for persons with a mobility disability.
Le but du programme est généralement de sensibiliser les étudiants aux lois internationales et à leur impact sur les entreprises.
The goal of the program is usually to make students aware of international laws and how they affect businesses.
Le but du programme est d'améliorer notre capacité à construire et entretenir les infrastructures de transport sur le pergélisol sensible.
The goal of the program is to improve our capacity to build and maintain transportation infrastructure on sensitive permafrost.