Examples with "C..019 de" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Malgré le paragraphe (1), le fabricant de la drogue n'est tenu de se conformer qu'aux exigences prévues aux articles C..017 et C..019 de ce règlement.
Despite subsection (1), the manufacturer of the designated drug is required to comply only with the requirements set out in sections C..017 and C..019 of those Regulations.
Andere resultaten
C..019 Les dispositions de l'article C..004 ne s'appliquent pas à une drogue désignée dans le présent titre, mais tout emballage de ladite drogue doit porter
C..019 The provisions of section C..004 do not apply to a drug as defined in this Division but every package of such drug shall carry
Les articles C..004 et C..019 ne s'appliquent pas au plasma destiné au fractionnement.
Sections C..004 and C..019 do not apply to source plasma.
C..206 Les articles C..005 et C..019 ne s'appliquent à aucun constituant ou trousse.
C..206 Sections C..005 and C..019 do not apply to a component or kit.
Les importateurs ont encore l'obligation de déclarer tous les effets indésirables des médicaments (de C..016 à C..019).
Importers are still obligated to report all adverse drug reactions (C..016 to C..019).
L'article C..019 présente les conditions et les exemptions relatives au moment où les analyses des produits finis doivent être effectuées.
C..019 outlines conditions and exemptions as to when the finished product (API) testing is to be performed.
Le fabricant tient les dossiers des rapports et fiches d'observations visés aux articles C..017 à C..019.
The manufacturer shall maintain records of the reports and case reports referred to in sections C..017 to C..019.
Analyse du produit fini - C..018, C..019
Finished product testing - C..018, C..019
Il est interdit à tout fabricant de vendre une drogue, à moins qu'il se conforme aux conditions énoncées aux articles C..017 à C..019.
No manufacturer shall sell a drug unless the manufacturer complies with the conditions set out in sections C..017 to C..019.
Pour connaître les procédés d'analyse des gaz qui n'entrent pas dans la fabrication des mélanges de gaz, consultez les articles C..011, C..018 et C..019.
For testing of bulk gases that are not used to produce gas mixtures, see sections C..011, C..018, and C..019.
De plus, en vertu de l'article C..019 du RAD, la DPT / DPBGT peut demander par écrit au fabricant de lui présenter, dans le délai imparti, un rapport de synthèse relatif à un sujet de préoccupation.
In addition, pursuant to section C..019 of the FDR, TPD/BGTD can request in writing that the manufacturer submits within a specified period an issue-related summary report.
En pareil cas, l'exemption d'analyse visée au paragraphe 4 de l'article C..019 « Analyse du produit fini » s'applique-t-elle?
Would the testing exemption provided by subsection 4 under regulation C..019 "Finished Product Testing" apply?
Est-ce que l'exemption d'analyse en fonction de l'interprétation 4 de l'article C..019 Analyse du produit fini s'applique?
Would the testing exemption provided by Interpretation 4 under C..019 Finished Product Testing apply?
