Examples with "C..202" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
si la drogue est un produit pharmaceutique radioactif au sens de l'article C..201, les renseignements exigés par le sous-alinéa C..202(1)b)(vi).
if the drug is a radiopharmaceutical as defined in section C..201, the information required by subparagraph C..202(1)(b)(vi).
Andere resultaten
C..602 Les dispositions des articles C..401 et de C..402 ne s'appliquent pas à un antibiotique présent dans un article d'alimentation animale en quantité inférieure à 50 parties par million.
C..602 The provisions of sections C..401 and C..402 do not apply to an antibiotic in amounts less than 50 parts per million contained in an animal food.
L'alinéa 1) c) ne s'applique pas aux produits pharmaceutiques radioactifs définis à l'article C..201, ni aux constituants ni aux trousses définis à l'article C..205.
Paragraph (1)(c) does not apply to a radiopharmaceutical as defined in section C..201 or to a component or kit as defined in section C..205.
L'alinéa (1)c) ne s'applique pas aux produits pharmaceutiques radioactifs définis à l'article C..201, ni aux constituants ni aux trousses définis à l'article C..205.
Paragraph (1)(c) does not apply to a radiopharmaceutical as defined in section C..201 or to a component or kit as defined in section C..205.
Toutefois, une confirmation de la bioéquivalence est également nécessaire (C..002.
However, the confirmation of bioequivalence is also required (C..002.
le constituant ou la trousse au sens de l'article C..205.
a component or kit as defined in section C..205.
C..2.2 les plaintes des titulaires de certificats concernant l'application du programme de l'OC
C..2.2 complaints from holders of certificates regarding the CB's program application
attribué à cet ingrédient sous l'article C..002 du Règlement
assigned to that ingredient in section C..002 of the Regulations
le passage de l'article C..209 précédant l'alinéa a).
the portion of section C..209 before paragraph (a).
C..2.2 les plaintes ou les différends avec les exploitants concernant l'application du programme de l'OC
C..2.2 complaints or disputes from operators regarding the CB's program application
C..209 Chaque trousse doit contenir une notice d'accompagnement qui doit indiquer,
Chaque matière première utilisée dans la manufacture d'une drogue est visée par des spécifications (se reporter à l'article C..002).
Ensure each raw material used to produce a drug is covered by specifications (see section C..002).
S'entend d'une drogue qui se caractérise par la désintégration spontanée du noyau instable accompagnée de l'émission de particules nucléaires ou de photons (C..201 du RAD).
Radiopharmaceutical: A drug that exhibits spontaneous disintegration of unstable nuclei with the emission of nuclear particles or photons.