Examples with "C..210" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
C..210 Une antitoxine ou un antisérum doit être le sérum, ou une fraction du sérum, séparé du sang d'animaux immunisés artificiellement contre les sous-produits ou les fractions antigéniques des cultures spécifiques de micro-organismes ou contre des venins spécifiques.
C..210 An antitoxin or antiserum shall be the serum or fraction thereof separated from the blood of animals that have been artificially immunized against the by-products or antigenic fractions of specific cultures of micro-organisms, or against specific venoms.
Andere resultaten
C..219 En ce qui concerne les antitoxines, la date limite d'utilisation ne doit pas dépasser,
C..219 In respect of antitoxins, the expiration date shall be
Loi sur les courtiers d'hypothèques, C.C.S.M., c.M210
The Mortgage Dealers Act, C.C.S.M., c.M210
S'entend d'une drogue qui se caractérise par la désintégration spontanée du noyau instable accompagnée de l'émission de particules nucléaires ou de photons (C..201 du RAD).
Radiopharmaceutical: A drug that exhibits spontaneous disintegration of unstable nuclei with the emission of nuclear particles or photons.
le produit pharmaceutique radioactif au sens de l'article C..201
a radiopharmaceutical as defined in section C..201; or
C..120 Aucune étiquette intérieure n'est requise pour le vaccin antivariolique contenu dans des récipients à dose unique ou dispensé dans des tubes capillaires.
C..120 No inner label shall be required for smallpox vaccine in single-dose containers or when dispensed in capillary tubes.
Difficultés que présente le cadre réglementaire actuel pour les urgences médicales (articles C..010 et C..011 du RAD)
Challenges with the current regulatory framework for medical emergencies (sections C..010 and C..011 of the FDR)
Version précédente C..610 Est interdite la vente de toute substance qui possède une action oestrogène, pour administration aux volailles pouvant être consommées comme aliment.
Previous Version C..610 No person shall sell any substance having oestrogenic activity for administration to poultry that may be consumed as food.
Le paragraphe C..010(c) exige que des systèmes et des procédures visant à assurer la qualité de tous les aspects de l'essai clinique soient mis en oeuvre.
Subsection C..010(c) states that systems and procedures that assure the quality of every aspect of clinical trials are to be implemented.
Le paragraphe C..010 (c), stipule que les systèmes et les procédures visant à assurer la qualité de chaque aspect des essais cliniques doivent être mis en oeuvre.
Subsection C..010(c) states that systems and procedures that assure the quality of every aspect of clinical trials are to be implemented.
Le paragraphe C..010(g) précise que chaque personne collaborant à la conduite d'un essai clinique doit être qualifiée par ses études, sa formation et son expérience pour accomplir les tâches respectives.
Subsection C..010(g) specifies that each individual involved in the conduct of a clinical trial is to be qualified by education, training and experience to perform their respective tasks.
En vertu du paragraphe C..010(h), le consentement éclairé des sujets ne doit être obtenu qu'après avoir expliqué les risques et les avantages escomptés pour leur santé.
In accordance with sub-section C..010(h), the informed consent is to be obtained from every participant only after the risks and anticipated benefits to the subject's health have been explained.
C..214 Une antitoxine ou un antisérum liquide doit contenir au plus 20 pour cent de solides.
C..214 A liquid antitoxin or antiserum shall contain not more than 20 per cent solids.
