Vous pouvez également vous abonner à la newsletter du CAL ici! ...
You can also sign up for the CAL's own newsletter here! ...
Dans le cas cité, il faut en plus acquérir des CAL.
In the above-mentioned case, it is necessary in addition to buy CAL.
Nous sommes d'avis que le CAL gère bien son budget limité.
We are of the view that OCL is managing well its limited budget.
Le CAL n'a rien à déclarer pour la période visée.
OCL has nothing to report for the current reporting period.
Les CAL sont maintenant stockées à un emplacement situé sur le périphérique client.
CALs are now stored in a location on the client device.
Le tableau suivant présente l'univers de vérification et d'évaluation du CAL.
The following table presents OCL's audit and evaluation universe.
Vous n'avez pas besoin d'acheter de CAL supplémentaires.
You do not need to purchase additional CALs.
Mettre le bouton de l'humidimètre à la position CAL.
Put the moisture meter in the CAL position.
Le personnel du CAL peut vous aider.
The staff of the OCL is there to help you.
Acquérir une CAL pour chaque utilisateur externe.
Acquire CALs for each of your external users.
La couche CAL fournit les contenus multimédia décodés à l'application de jeu.
The CAL provides the decoded media to the game application.
Ce CAL est proposé en plusieurs langues.
This CAL is published in multiple languages.
Le CAL est en accord avec toutes les recommandations.
The OCL agrees will all the recommendations.