Le concept CAPS semble couvrir des projets et idées très divers.
CAPS seem to cover a huge diversity of projects and ideas.
Nous pouvons répondre à vos questions concernant l'adhésion à CAPS.
We'll be happy to answer your questions about CAPS memberships.
Soyez présent, invitez un ou une collègue qui voudrait connaître CAPS.
Come and bring a colleague who would like to know more about CAPS.
L'institut dans lequel est installé le CAPS porte d'ailleurs son nom.
The institute which houses the CAPS is also named after him.
Cette homologation est fondée sur une évaluation de type CAPS.
This approval is based on a CAPS-style evaluation.
Je lui ai dit que vous avez la réunion CAPS.
I told him you have the CAPS meeting.
Une thrombopénie légère a également été observée chez les patients atteints de CAPS.
Mild thrombocytopenia has also been observed in CAPS patients.
Les données sont limitées pour les patients âgés souffrant de CAPS.
Data in elderly CAPS patients are limited.
CAPS a permis des mouvements de caméra élargis encore jamais vus dans les films.
Extensive camera movements never before seen were incorporated into the films.
On manque de données pharmacocinétiques pour les patients atteints de CAPS plus âgés.
Pharmacokinetic data are lacking in older CAPS patients.
Les ingrédients naturels de CAPS moodoo aident à retrouver une plus grande sérénité.
The natural ingredients in CAPS moodoo help to make you calmer.
Les CAPS sont des maladies héréditaires autosomiques dominantes.
CAPS are inherited as an autosomal dominant disease.
Conçus spécialement pour chaque secteur, les CAPS s'adaptent à toutes les exigences.
Tailored specifically to each sector, CAPS meet a wide variety of demands.