Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
CDD devrait
Vertaling van "CDD devrait" in Engels
CSD should
UNCSD should
Elle ajouta que la CDD devrait tenir un débat sur les principes régissant le tourisme durable.
She said the CSD should hold a discussion on the principles governing sustainable tourism.
La CDD devrait être l'instance mondiale pour l'identification et l'acceptation d'objectifs stratégiques à long terme aux fins du développement durable.
CSD should be the global forum for identifying and agreeing upon long term strategic goals for sustainable development.
Au niveau institutionnel, la CDD devrait être le principal organe assurant le suivi et le contrôle de ses propres engagements et devrait contrôler les objectifs et indicateurs internationaux dans les domaines de l'eau et de l'assainissement.
At institutional level, CSD should be the main body to follow-up on, and monitor, its own commitments and should monitor internationally agreed goals and targets related to water and sanitation.
La deuxième grande question qui a émergé de la chambre d'incubation concerne l'éventail des propositions de papiers officieux consacrés à la manière dont la CDD devrait traiter la question de la gouvernance des eaux, à l'échelle internationale.
A second major issue to emerge from the incubation chamber was a range of non-paper proposals on how the CSD should address water governance at the international level.
La CDD devrait servir de point focal pour la discussion des partenariats, envisager une utilisation plus efficace des rapports nationaux et des expériences régionales, et promouvoir l'échange des bonnes pratiques.
The CSD should serve as a focal point for discussion of partnerships, consider more effective use of national reports and regional experiences, and exchange and promote best practices.
La CDD devrait clairement souligner que tous les pays doivent entreprendre des efforts substantiels afin de prévenir les menaces découlant d'une atteinte portée à la capacité de charge des écosystèmes, notamment en promouvant des modes de production et de consommation viables.
CSD should clearly highlight that all countries, ia. through the promotion of sustainable production and consumption, have to undertake substantial efforts to prevent the threats arising from undermining the carrying capacity of eco-systems.
La Bolivie a indiqué que la CDD devrait assurer la participation de toutes les parties prenantes.
Bolivia said the CSD should ensure participation by all stakeholders.
Les grands groupes ont souligné la nécessité de critères, d'objectifs, de calendriers et de comptabilité pour les partenariats des Nations unies, et ont indiqué que la CDD devrait continuer à servir de forum d'idées et d'apprentissage.
Major Groups underscored the need for criteria, goals, timetables and accounting for UN partnerships and said the CSD should continue to serve as a forum for ideas and learning.
L'OMS a suggéré que la CDD devrait être en mesure d'apporter des contributions plus substantielles à la réalisation des objectifs du développement durable et des OMD.
WHO suggested that CSD should position itself to make more substantive contributions to meeting the objectives of sustainable development and MDGs.
Il a indiqué que la CDD devrait créer le 10YFP, qui réclamera un suivi substantiel pour assurer la mise en œuvre.
He said the CSD should establish the 10YFP, which will require substantial follow up to ensure implementation.
La CHINE déclara que la CDD devrait poursuivre l'étude des modes de consommation et la conscientisation publique.
CHINA stated the CSD should continue to study consumption patterns and raise public awareness.
La France a déclaré que la CDD devrait promouvoir les échanges d'expériences et d'expertise en matière d'élaboration des SNDD.
France said the CSD should promote the exchange of experience and expertise in developing NSSDs.
Le CANADA déclara que la CDD devrait recommander de démarrer les négociations durant l'année en cours.
CANADA said the CSD should recommend launching negotiations this year.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor CDD devrait in het Frans
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 37 ms.
