Le CDO doit connaître l'organisation qu'il cherche à transformer.
The CDO must know the organization he is trying to transform.
Pour cela, le CDO doit être ouvert et curieux.
To do this, the CDO must be open and curious.
Évaluation Recevoir deux évaluations réussies d'un représentant provincial / territorial et que les recommandations soient envoyés au CDO.
Evaluation Receive two successful evaluations by provincial/territorial representative and recommendations forwarded to ODC.
Le CDO est une fonction qui permet de répondre à une vision.
The CDO is a role that should address a vision.
Le CDO était nécessaire pour prendre en charge la gestion de sa valorisation.
The CDO was needed to take charge of maximizing its value.
Venez vous renseigner sur les faits saillants du marché des CDO.
Come and learn about the highlights of the CDO market.
C'est le genre de transformation que le CDO peut apporter aux organisations.
This is the kind of transformation that the CDO can bring to organizations.
Les banques paient des notateurs pour évaluer ces CDO.
The investment banks paid rating agencies to evaluate the CDO's...
Les banques revendent ensuite ces CDO à des investisseurs.
The investment banks then sold the CDOs to investors.
Les CDO constituent un portefeuille constitué de différentes créances.
CDOs represent a portfolio of different debt receivables.
Cette question est fréquemment posée par les CDO.
This question is frequently asked by CDOs.
Les nouveaux CDO doivent faire sauter les verrous des silos de données.
The new CDOs must break the bonds of data silos.
Impossible de définir la configuration CDO en vue du téléchargement.
Failed to set CDO configuration for upload.
