Il y a un certain nombre de projets le long de la route du CECP.
There are a number of projects along the CPEC road.
Quelles conséquences pour le nouveau secrétariat du CECP? -
What consequences for the new CPEC secretariat? -
Le CANADA a suggéré de procéder à une compilation des rapports thématiques sur les CECP.
CANADA suggested compiling thematic reports on CEPA.
La Suisse, contrée par Antigua et Barbuda, ont suggéré d'ajouter la liste des groupes de parties prenantes aux audiences devant être ciblés par les activités de CECP.
Switzerland, opposed by Antigua and Barbuda, suggested adding a list of stakeholder groups to the intended audiences of CEPA activities.
Le CECP est un axe de communication majeur qui améliorera notre propre économie.
It (CPEC) is a major communication throughway which will improve our own economy.
Dans ce climat de partenariat cordial, les autorités chinoises qualifient le CECP, projet phare de l'initiative « Une ceinture et une route », de programme ambitieux pour élargir les voies d'accès du marché chinois au reste du monde.
China and Pakistan have a friendly partnership, and officials in China have dubbed the CPEC the flagship project of the broader "One Belt, One Road," initiative, an ambitious plan to broaden China's market connections to the rest of the world.
S'attendre des PSC sur le CHM, les ressources financiers, le CECP, les rapports nationaux et l'Article 8(j).
Look for CRPs on the CHM, financial resources, CEPA, national reporting and Article 8(j).
En matière d'ouverture, l'idée la plus remarquable de la Chine, c'est l'Initiative "la Ceinture et la Route", ainsi que le CECP, a-t-il déclaré.
The most remarkable idea of China to open up is the Belt and Road Initiative, as well as the CPEC, he said.
Le corridor économique Chine-Pakistan (CECP) est maintenant officiellement ouvert à l'ensemble des investisseurs internationaux.
The China-Pakistan Economic Corridor (CPEC) is now officially open to all international investors.
Le Canada, la Suisse et l'Afrique ont plaidé pour le renforcement des travaux sur les CECP, l'Afrique mettant l'accent sur la mise en application nationale, notamment à travers le MEI et les SPANB.
Canada, Switzerland and Tanzania, on behalf of Africa, supported strengthening work on CEPA, with the African Group emphasizing national-level implementation, including through the CHM and NBSAPs.
Pakistan-Chine Le Dr. Aliya H. Khan a déclaré que le corridor économique Chine-Pakistan (CECP) doit s'accompagner d'un effort pour intégrer les femmes dans le marché du travail et garantir leurs droits.
Pakistan-China Dr. Aliya H. Khan says the China-Pakistan Economic Corridor (CPEC) must be accompanied by an effort to mainstream women into the labour market and secure their rights.
Le président pakistanais, Arif Alvi, a salué le Corridor économique Chine-Pakistan (CECP) qui, selon lui, favorisera la prospérité économique.
Share to: Pakistani President Arif Alvi has hailed the China-Pakistan Economic Corridor (CPEC), saying it will bring economic prosperity.
Le port de Gwadar est l'un des projets phares du Corridor Economique Chine-Pakistan (CECP).
The port of Gwadar is the flagship project of China-Pakistan Economic Corridor (CPEC).