Un flyer est en outre disponible dans les gares CFF de la région.
A flyer is also available in CFF train stations throughout the region.
CFF est le détenteur des droits de ce design.
CFF is the owner of the rights to this design.
L'abonnement CFF demi-tarif permet de bénéficier du tarif réduit.
If you have a CFF half-price card, you get a reduced rate.
Les CFF et RFF recommandent aux clients de s'informer avant leur voyage.
The CFF and the RFF recommend that passengers inquire before setting out.
Faites attention de ne pas acheter un billet pour Genève CFF.
Do not buy a ticket to Geneva CFF.
Vous assurez ainsi la sécurité, la qualité et la ponctualité des CFF.
In this manner, you ensure safety, quality and punctuality.
Vous avez la possibilité de postuler aux CFF cinq fois par an.
There are five opportunities a year to apply for the internship.
Les CFF ont mis au point le concept de mobilité de l'avenir.
SBB has developed the mobility concept of the future for traffic.
Les chirurgiens ont deux principales approches pour cette partie de la CFF.
FFS surgeons have taken two main approaches to resolving this problem.
Ces trains CFF sont en vente dans les points de vente habituels.
SBB trains tickets are available at usual points of sale.
Livraison à domicile ou retrait dans un point de vente CFF.
Home delivery or pick-up from an SBB point of sale possible.
Pour plus d'informations et pour les horaires voir le site des CFF.
For more information and detailed schedules, check on the SBB-CFF-FFS website.
Les CFF sont fiers d'exploiter le plus long tunnel ferroviaire du monde.
SBB is proud to be operating the longest railway tunnel in the world.