Sa tactique est similaire à celle du CLB.
Its tactic is similar to that of the CLB.
Il est directeur des communications pour le CLB.
He is director of communications for the CLB.
Accessoirement, le CLB s'adresse à l'école et aux parents.
CLBs also engage with schools and parents where necessary.
En mode de compatibilité, Excel effectue le suivi des CLB dans le classeur actif.
In Compatibility Mode, Excel keeps track of the CLBs in the active workbook.
La référence au CLB est statique.
The reference to the NLBC is static.
Cependant, comme les caractéristiques de propagation varient selon les canaux, l'étendue géographique des nouveaux CLB de la station peut être légèrement différente.
However, due to varying propagation characteristics of different channels, there may be some small differences in the geographic location of the station's new NLBC.
Le CLB peut également ainsi détecter en temps utile des maladies ou les prévenir.
The CLB can also detect or prevent illnesses in a timely manner.
Un CLB doit œuvrer sur la base de la demande et doit avoir un effet émancipateur.
A CLB must base its operations on demand and produce an emancipatory effect.
Base sur tube aluminium avec pied de montage rapide CLB
Strobe on aluminium tube with foot adapter for quick mounting CLB
Genre et CLB: s'agit-il d'une pratique pour les filles?
Gender and CLB: is it 'a girl's thing'?
Un autre aspect majeur est l'approche CLB vers une société plus forte avec des chances égales.
Another major aspect is the CLB approach towards a stronger society with equal opportunities.
A ce titre, les médecins et soignants du CLB proposent aussi une offre d'expertises et de recours en cancérologie.
In this respect, the CLB's doctors and care-givers also offer expertise and referral services in the field of oncology.
Ils font partie intégrante de l'arène académique dynamique du CLB, où des recherches de pointe, des ateliers stimulants, des publications savantes et des conférences internationales ont lieu.
They are an integral part of the vibrant academic arena at CLB, in which cutting-edge research, stimulating workshops, scholarly publications and international conferences take place.
