Vertaling van "CLLM" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les seules données pour lesquelles les activités de recherche sont quantifiables sont celles du CLLM.
Data for which search effort is quantifiable were limited to that of the SLCC.
Le nombre de lamproies argentées fournies a aussi diminué (136, 22 et 3, respectivement) (CLLM, données inédites).
The number of Silver Lamprey provided has also decreased (136, 22 and 3, respectively) (SLCC, unpub. data).
Les pêches commerciales fournissent occasionnellement des spécimens de lamproies argentées au CLLM.
Commercial fisheries occasionally provide the SLCC with Silver Lamprey specimens.
Au printemps de 2000 et de 2001, le personnel d'évaluation du CLLM a mené des relevés à la pêche électrique visant explicitement à découvrir des cours d'eau non documentés où habitent des lamproies argentées et des lamproies du Nord adultes ou métamorphosées.
In the spring of 2000 and 2001, assessment staff at the SLCC conducted electrofishing surveys explicitly to identify undocumented streams inhabited by adult and/or metamorphosed Silver Lamprey and Northern Brook Lamprey.
Les pêches commerciales des Grands Lacs ont fourni au CLLM une portion importante de ses récoltes de lamproies argentées au cours des 40 dernières années.
Commercial fisheries from the Great Lakes have provided the SLCC with a significant portion of the Silver Lamprey collections over the past 40 years.
Des données (inédites) du CLLM fournissent un autre exemple de lamproies argentées qui se sont métamorphosées en amont de barrages situés dans la rivière Fox au Wisconsin, dans un réseau hydrographique qui est également associé à une série de grands lacs intérieurs.
SLCC data (unpublished) provide another example of metamorphosed Silver Lamprey upstream of dams in the Fox River, Wisconsin. This system also is associated with a series of large inland lakes. Top of page
Ces spécimens se trouvent parmi les récoltes beaucoup plus abondantes de lamproies marines qui sont fournies annuellement au CLLM.
These specimens are found in the much larger Sea Lamprey collections that are provided to SLCC on an annual basis.
Au cours de la période antérieure de six ans (1995-2000), 7917 ammocètes du genre Ichthyomyzon ont été récoltées lors d'activités de recherche légèrement moins intenses (CLLM, données inédites).
In the previous six year period (1995-2000), 7,917 Ichthyomyzon ammocoetes were collected with a slightly lower collecting effort (SLCC, unpub. data).
Les données du CLLM sur les activités de recherche d'ammocètes du genre récoltées lors des relevés de lamproie marine à la pêche électrique; une analyse de régression de ces taux n'indique aucune tendance significative au cours des trois dernières générations (figure 3).
Based on SLCC search effort for Ichthyomyzon ammocoetes, regression analysis of catch-per-effort data for Ichthyomyzon ammocoetes collected during Sea Lamprey electrofishing surveys shows no significant trend over the past three generations (Figure 3).
Captures cumulées de lamproie argentée par cours d'eau (données non normalisées en fonction de l'effort de capture) dans les trappes à lamproie marine du CLLM de 1989 à 2006.
Cumulative Silver Lamprey collections in SLCC Sea Lamprey traps by stream (not standardized by effort) from 1989 to 2006.
