Huit nouveaux allèles de CMH ont été détectés par séquençage haut débit.
Eight new MHC alleles were detected by high throughput sequencing.
Les gènes qui contrôlent le CMH rendent votre système immunitaire efficace.
The genes that control the MHC make your immune system efficient and effective.
Certains chats atteints du CMH pourront vivre une belle vie, mais beaucoup vont en mourir.
Some cats with HCM will be able to live a good life, but many will die.
Mais cela peut aussi être le premier signe d'une CMH; donc le chat est considéré comme équivoque.
But it could also be the first signs of HCM; so they are considered equivocal.
Les gènes du CMH sont exprimés dans une codominant.
The MHC genes are expressed in a codominant.
Lorsque des partenaires ont des CMH similaires, cela réduit leurs chances de se reproduire.
When partners have similar MHC, their chances of successfully reproducing are diminished.
Enfin, j'ai caractérisé un modèle murin d'hémophilie A humanisé pour le CMH.
Finally, I characterized an hemophilia A mouse model, humanized for MHC.
Il existe de nombreuses raisons pour lesquelles le CMH est un excellent choix pour les étudiants étrangers.
There are many reasons why MHC is a great choice for international students.
les procédés décrits comportent la formation de microsomes artificiels biodégradables contenant du CMH
the herein described methods provide for the construction of artificial biodegradable microsomes containing MHC
on connaît ces séquences dans le complexe majeur d'histocompatibilité (CMH)
such sequences are known in the major histocompatibility complex (MHC)
Quel modèles de CMH peut on trouver dans le commerce ?
Which MHC models can be found in the trade?
On m'a diagnostiqué une CMH.
I have been diagnosed with hcm.
