Vertaling van "CNCISP" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il incombe aussi à chaque juridiction et ses organismes de normalisation appropriées de déterminer l'étendue et le calendrier d'application des normes du CNCISP si elles les adoptent.
It is also incumbent upon each jurisdiction and its appropriate standard-setting body to determine the extent to which it will adopt IPSASB standards and the timing thereof.
Le BCG continuera de surveiller le processus d'élaboration des normes comptables pour le CNCISP et soumettra des propositions aux fins de commentaire pendant les téléconférences tenues régulièrement avec les bureaux des contrôleurs provinciaux.
The OCG will continue to monitor the accounting standards' development process for IPSASB and will raise proposals issued for comment during the regular teleconference calls with the provincial comptrollers' offices.
Le BCG est d'accord avec la recommandation selon laquelle il faut continuer d'offrir un soutien financier aux activités du CNCISP.
The OCG agrees with the recommendation to continue to provide financial support to the activities of the IPSASB.
Le BCG exigera du CNCISP qu'il communique plus clairement au sujet de la contribution financière qu'il reçoit du gouvernement du Canada dans le cadre de la nouvelle entente de financement.
The OCG will require the IPSASB to more clearly communicate the financial contribution it receives from the Government of Canada as part of the renewed funding agreement.
Le BCG est d'accord avec cette recommandation qui vise à encourager le CNCISP à communiquer l'étendue de l'aide financière offerte par le gouvernement du Canada.
The OCG agrees with the recommendation to encourage the IPSASB to communicate the extent of financial assistance provided by the Government of Canada.
Le SCT devrait encourager le CNCISP à accroître les communications avec le public et les processus de consultation en français en vue de refléter le statut bilingue du Canada, ainsi que les exigences internationales.
The TBS should encourage the IPSASB to increase public communications and consultation processes in the French language to reflect the bilingual status of Canada nationally as well as international requirements. Management Response
Par l'entremise des travaux stratégiques menés par le CNCISP, la Fédération internationale des comptables mettra au point des normes comptables de haute qualité à l'intention des entités du secteur public.
The International Federation of Accountants, through its ongoing policy work undertaken by the IPSASB, will develop high-quality accounting standards for use by public sector entities.
La direction a lu l'évaluation du programme de contribution au Conseil des normes comptables internationales du secteur public (CNCISP) préparé par Kelly Sears Consulting.
Management has read the evaluation of the International Public Sector Accounting Standards Board's (IPSASB) Contribution Program prepared by Kelly Sears Consulting.
Le gouvernement du Canada, par le biais du SCT, devrait continuer d'offrir un soutien financier aux activités du CNCISP.
The Government of Canada via TBS should continue providing financial support to the IPSASB's international public sector accounting standards activities.
Le SCT devrait élaborer une stratégie de communication à l'appui de la contribution du Canada à l'élaboration de normes comptables du secteur public et encourager le CNCISP à communiquer de façon proactive au sujet de la portée de l'aide offerte par le gouvernement du Canada.
The TBS should develop a communication strategy in support of Canada's contribution in the development of public sector accounting standards and encourage the IPSASB to proactively communicate the extent and benefits received from the Government of Canada. Management Response
Andere resultaten
Le CNCSP notifie immédiatement la fin de la procédure d'inspection au centre de contrôle de l'État du pavillon et à lUE.
The NFMIC shall immediately notify the FMC of the flag State and the EU of the end of the inspection procedure.
Toutes les recommandations écrites ou les rapports adressés au Comité national de consultation syndicale-patronale ou procès-verbaux du CNCSP en faisant foi
Any written recommendations or reports to the National Union Management Consultation Committee, or Minutes of the NUMCC evidencing same.
En 2013-2014, les CNCSP ont favorisé la création et l'adoption de produits et d'activités d'application des connaissances.
During 2013-14, the NCCPH increased the development and uptake of knowledge translation products and activities.
