Vertaling van "CP devrait" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La demanderesse déclare que le CP devrait contribuer à la reconstruction puisqu'il a toujours une responsabilité établie à ce franchissement.
The applicant states that CP should contribute to the reconstruction as the railway company continues to have a responsibility at the subject crossing.
Ce principe est tout d'abord exploré par des expériences de photoluminescence sur des structures simples, qui révèlent la structure des modes guidés et suggèrent les propriétés que le CP devrait posséder.
This principle was first explored by photoluminescence experiments on simple structures, which reveal the structure of guided modes and properties suggest that CP should have.
Le CP devrait tenir au moins deux réunions par année universitaire.
The PC should hold a minimum of two meetings per academic year.
19.1.1), indiquant que le CP devrait déterminer le point de savoir si des progrès suffisants ont été accomplis ou si l'acajou américain doit être inclus dans l'ECI.
19.1.1), noting the PC should determine whether sufficient progress has been made, or whether bigleaf mahogany should be included in the RST.
Elles ajoutent que CP devrait être tenue de définir les activités « inefficaces » qu'elle essaie de viser en remaniant ses politiques.
The customers also indicate that CP should be required to identify the "inefficient" activities that it is trying to address as part of the revamping of the CP policies.
Selon les clientes, si, comme l'a indiqué CP, seuls quelques expéditeurs ou exploitants de terminal causent des pertes d'efficacité, CP devrait s'adresser directement à eux plutôt que d'apporter une modification générale qui influe sur tous.
The customers also argue that if, as CP indicated, only a few shippers or terminal operators are the source of inefficiencies, CP should deal directly with those parties instead of implementing a system-wide change that impacts all parties.
La Ville soutient que CP devrait lui rembourser la totalité des coûts de construction qu'elle a dû engager en se fondant sur le principe que la Ville est partie principale au franchissement routier et qu'elle doit pouvoir utiliser sa propre emprise sans entrave.
The City submits that CP should reimburse the City for the construction costs it incurred based on the principle that the City is senior at the road crossing and should have unimpeded use of its own right of way.
Au sujet de la Décision 12.68, le CP devrait considérer le point de savoir si l'introduction de tous les taxons de bois de gélose dans la liste de l'Appendice II, aide à harmoniser la gestion de la cueillette et du commerce.
Regarding Decision 12.68, the PC should consider whether listing all agarwood taxa on Appendix II would help harmonize management of harvest and trade.
La Présidente Clemente a demandé aux pays-habitats, la manière dont le CP pourrait les aider et si, oui ou non, le CP devrait maintenir les décisions concernant cette espèce non-listée.
Chair Clemente asked range States how the PC could help them and whether or not the PC should maintain decisions related to this non-listed species.
La Présidente Clemente a demandé aux pays-habitats de se réunir en groupe de travail, pour recommander la manière dont le CP devrait faire avancer la question.
Chair Clemente asked the range States to meet in a working group to recommend how the PC should take the issue forward.
Par conséquent, l'Office détermine, conformément à l'outil d'information, qu'Alberta Transportation devrait payer 85 pour cent des coûts de reconstruction du saut-de-mouton élémentaire et que CP devrait payer 15 pour cent.
As such, the Agency determines, in accordance with the Resource Tool, that Alberta Transportation should pay 85 percent of the reconstruction costs of the basic grade separation and CP should pay 15 percent.
Le délégué des Etats-Unis, appuyé par l'Océanie, la Présidente Clemente et le Président du CA, Althaus, a déclaré que compte tenu des difficultés créées par le Critère B proposé, le CP devrait retourner au texte d'origine de la Résolution 9.24.
The US, supported by Oceania, Chair Clemente and AC Chair Althaus, urged that in view of the difficulties created by the proposed Criterion B, the PC should revert to the original text of Resolution 9.24.
Par conséquent, dans ce contexte, le rendement net différentiel ou le CP devrait être négatif.
Thus, in such a world, the differential net return or CoC is expected to be negative.
