CTG n'ignore pas que la technologie est le moteur de toute entreprise.
CTG understands that technology is the lifeblood of any business.
Pour certain, il est nécessaire de conduire CTG du fœtus.
For certain it is necessary to conduct CTG of the fetus.
Le CTG est responsable du financement du projet et des frais d'entretien.
The GTC is responsible for project funding and maintenance costs.
Le CTG a accepté cette offre mais sous toutes réserves.
The GTC has accepted this offer on a without prejudice basis.
Ainsi, le rendement financier de CTG s'est déjà amélioré.
As a result, CTG's financial performance has already improved.
Vous pouvez suivre plus précisément le rythme cardiaque à l'aide de CTG.
You can more accurately follow the heart rhythm with the help of CTG.
La thérapie est réalisée sous le contrôle quotidien de CTG.
The therapy is carried out under the daily control of CTG.
Cette violation est diagnostiquée par examen obstétrical, échographie et CTG.
This violation is diagnosed by obstetric examination, ultrasound and CTG.
De plus, l'appareil CTG permet de révéler de véritables accès.
Also, the CTG apparatus helps to reveal real bouts.
Il a dit encore une fois qu'il est nécessaire de faire CTG.
He said that again it is necessary to do CTG.
Le CTG participe à la coalition et appuie ses initiatives.
The GTC participates in the coalition and supports its initiatives.
Chez CTG, nous avons toujours estimé que la constance était primordiale.
At CTG, we have always believed that reliability matters.
La méthode CTG n'a pas de contre-indications et est absolument sans danger.
The CTG method has no contraindications and is absolutely harmless.
