À moins qu'il n'ait développé une nouvelle passion pour le "Cache-Cache".
Les enfants hésitaient entre jouer aux billes ou faire une partie de cache-cache.
The children couldn't decide whether to play marbles or play hide-and-seek.
Ils ont décidé de faire une partie de cache-cache au parc hier.
Le vieux grenier est devenu la cachette préférée des enfants pendant cache-cache.
The old attic became the children's favorite hiding place during hide and seek.
Cache-Cache avec l'été, l'hiver fait son entrée.
Comment from Hide-and-seek with the summer, the winter makes its entrance.
La reine Cache-Cache est la première soupçonnée...
Naturally, Queen Hide-and-Seek is suspect number one...
Cache-cache était le moment fort de nos après-midis d'été dans le quartier.
Hide-and-seek was the highlight of our summer afternoons in the neighborhood.
Ce grenier poussiéreux servait de lieu de cachette pendant leurs jeux de cache-cache.
That dusty attic was their hiding place whenever they played hide-and-seek.
Les enfants vont se placer sous la table pendant le jeu de cache-cache.
The children are going to hide under the table during the game of hide-and-seek.
Ce soir, les enfants veulent jouer au cache-cache dans le jardin avec leurs cousins.
Tonight, the kids want to play hide-and-seek in the yard with their cousins.
On organisait souvent de grands jeux de cache-cache dans la cour de l'école primaire.
We often used to have big games of hide-and-seek in the elementary school playground.
Le jeu de cache-cache a commencé avec un bandeau autour de sa tête.
The game of hide-and-seek began with a blindfold wrapped around his head.
Cache-cache est toujours un choix favori pour les récréations à l'école.
Hide-and-seek is always a favorite choice for school recess activities.
