Cachez-vous plutôt au milieu des autres et essayez de rester invisible.
Instead, hide among others and try to stay invisible.
Cachez-vous avec les enfants avant qu'ils arrivent.
Take the children and hide before they get here.
Cachez-vous rien de moi... tout la nuit que ferhat est morte.
Cachez-vous bien, afin que le loup ne vous trouve pas.
Hide well so that the wolf does not discover you.
Cachez-vous dans la réserve de grains et ne faites pas un bruit.
Hide in the grain store and don't make a sound.
Cachez-vous, battez-vous et survivez alors que la nuit tombe sur l'île.
Hide, fight and survive, as night falls on the island.
Partez. Cachez-vous dans la jungle jusqu'à ce que ce soit terminé.
Go. Hide in the jungle until it is over.
Retrouvez-moi à la première borne. Cachez-vous.
Meet me at the first mile marker you come to. Hide.
Je ne sais pas. Cachez-vous, et attendez les ordres d'au-dessus.
Hide and wait for orders from above.
Cachez-vous à l'ombre de ces hêtres.
Hide in the shadow of those trees.
Cachez-vous dans l'ombre pour éviter d'être situé.
Hide in the shadows to avoid being located.
Cachez-vous là-bas jusqu'à ce que tout soit fini.
You can hide until everything's over.
Cachez-vous quelques jours, que ça se calme, et revenez.
Hide for a few days, let things cool down and then come back.
