Vertaling van "Car... Je" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je me sens bien, car... Je n'ai jamais été blessée.
I feel great because I was never hurt in the first place.
Je n'étais pas avec eux, car... Je devais faire un appel pour le travail.
I wasn't with them because I had to make a work call.
Mon intervention va changer du format habituel car... je vais revenir du futur.
My talk will not look like a usual conference because I will come from... the future.
Et j'essaie de rester rationnelle pour pouvoir faire ce métier, car... Je crois que j'adore ça.
And I'm trying to-to stay rational so that I can do this job because I think I love it.
car... je devrais être en danger ce soir.
because I should be at risk tonight.
L'injection ne marche pas sur moi car... je n'ai rien à supprimer.
The injection didn't work on me because I don't have anything to take away.
Les yeux grands ouverts, un sourire béat figé sur mes lèvres, car... je vis, vis le moment présent et profite de chaque instant...
Eyes wide open, a smile frozen on my lips, because I am living the moment and enjoying every second.
mais j'espère que tu m'as pardonné, car... Je t'aime... ma fille.
but I hope you've forgiven me because I love you, girl.
C'est juste que je ne sais pas qui vous êtes, car... Je ne sais pas qui je suis.
It's just that I don't know who you are because I don't know who I am.
Et peut être que je n'ai pas ton expérience mais je sais faire confiance à mon instinct, car... Je sais que tu n'es pas envahie par la peur.
And it may be that you do not have your experience But I can trust my instincts because I know you are not blinded by fear.
Veux-tu me rendre l'avantage ? - Tu veux le ravoir ? Oui, car... Je ressens un peu... quelque chose.
I do, because I feel a little bit of, like, something because you said you would, and then you held it.
Je lui ai promis d'en trouver, car... Je me hais assez pour faire ça pour elle.
She needed money, and I told her I would get it because I hate myself enough to do that for her.
