Ce document devrait s'avérer utile en tant qu'outil de référence.
Ce document devrait être finalisé et transmis à la Commission européenne conformément aux orientations qu'elle a données pour sa rédaction.
As per the editing instructions given by the European Commission, this document should be finalised and transmitted to them.
Ce document devrait rassembler les informations tirées des discussions détaillées menées au sujet des grands programmes.
The document should aggregate information derived from the detailed discussions on major programmes.
Ce document devrait aussi comprendre la correction mentionnée au paragraphe 23 ci-dessus.
Ce document devrait être le rapport sur les plans et les priorités.
Ce document devrait apporter des éclaircissements sur tous les aspects.
Ce document devrait être finalisé avant que les outils ne soient testés.
This document should be finalized before the instruments are piloted.
Ce document devrait être conservé dans des archives accessibles au public.
This document should be lodged in a publicly accessible archive.
Ce document devrait être conservé en sécurité.
This document should be retained in a secure manner.
Ce document devrait définir avec précision les conditions de coopération en matière de garanties.
This document should precisely stipulate the conditions for cooperation with respect to safeguards.
Ce document devrait pourtant renfermer des renseignements sur la réglementation relative aux prescriptions en matière d'étiquetage et de marquage.
This document should contain information on regulations covering labelling and marking requirements.
Ce document devrait décrire chaque détail de votre groupement de joueurs, incluant
This document should outline every single detail about your syndicate, including
Ce document devrait refléter le plus fidèlement possible la qualité des finitions et des designs.
This document should reflect as accurately as possible the quality of surface finishes and designs.
