Ce processus complexe comporte bien des éléments.
Nous apprécions que vous meniez vos propres recherches dans ce processus complexe.
Ce processus complexe requiert une collaboration à l'échelle mondiale pour mettre au point et utiliser des outils de détection de plus en plus efficaces, capables d'analyser d'innombrables données scientifiques afin de prédire les épidémies avant qu'elles ne se déclarent.
This complicated process involves scientists and health authorities worldwide cooperating in the use of increasingly efficient detection tools that analyze health trends and scientific data to predict disease outbreaks before they occur.
Ce processus complexe pourrait-il être terminé avant le déclenchement des élections le printemps prochain?
Ce processus complexe doit être réalisé rapidement et sans aucune erreur.
This complex process must be performed swiftly, with no error allowed.
Ce processus complexe est mené en consultation avec les juges en chef.
This complex process is carried out in consultation with the chief justices.
Ce processus complexe comportait une suite de transitions personnelles difficiles à opérer.
This complex process involved a series of difficult personal transitions.
Ce processus complexe amène souvent des interprétations controversées.
This complex process often leads to controversial interpretations.
Ce processus complexe suit des règles et des procédures établies depuis des siècles.
This complex process follows rules and procedures that have been laid down for centuries.
Ce processus complexe est établi au fur et à mesure que le bébé grandit.
This complex process is established as the baby grows.
Ce processus complexe peut prendre beaucoup de temps, et ne se fait pas du jour au lendemain.
This complex process can take a significant amount of time, and cannot be achieved overnight.
Ce processus complexe ne peut être lancé avant le début de la pandémie et l'identification du nouveau virus.
This complex process cannot begin until the pandemic begins and the new virus has been identified.
Ce processus complexe nécessite une préparation et une mise en œuvre rigoureuse afin de réduire l'incidence sur la population.
This complex process requires rigorous preparation and implementation in order to address the impacts on the population.
