Vertaling van "Ce programme devrait comprendre" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The program should include
This should include
Ce programme devrait comprendre un protocole régissant l'interprétation des résultats et la prise de mesures correctives.
Ce programme devrait comprendre, notamment, un examen des politiques du BST, la responsabilité globale de la mise en application des politiques et de l'information sur le centre de référence du BST et sur la manière d'accéder aux politiques par l'intranet.
The program should include a review of TSB policies, overall responsibility for the implementation of the policies and information on the corporate reference centre and how to access policies on the intranet.
Ce programme devrait comprendre l'examen des contributions présentées.
Ce programme devrait comprendre, comme objectif, l'évaluation de l'état actuel des principaux éléments d'infrastructure.
This should include, as a goal, the evaluation of the current state of key infrastructure assets.
Ce programme devrait comprendre des activités d'apprentissage structurées ainsi que des réunions régulières, et être adapté aux besoins individuels des élèves.
This program should involve structured learning activities, meet on a regular basis and be tailored for the individual needs of participating students.
Ce programme devrait comprendre une série de colloques d'orientation, d'information et d'éducation dans le pays ainsi qu'un élément hors du pays comprenant des tournées d'étude et des visites de délégations.
This should include an in-country series of orientation, briefing and educational seminars, with an out-of-country component including study tours and visiting delegations.
Ce programme devrait comprendre les épreuves périodiques, les inspections et les échéanciers de remplacement, ainsi que les critères de remplacement et de réparation des composants et des sous-systèmes au besoin.
This program should include periodic testing, inspection, and replacement schedules, as well as criteria for replacement and repair of components and subsystems on an as-needed basis.
Ce programme devrait comprendre des rencontres avec des homologues d'autres pays, en Afghanistan et hors du pays, ainsi qu'une série de colloques d'orientation, d'information et de formation dans le pays.
This should include exposure to counterparts in other countries, both in and out of Afghanistan, as well as an in-country series of orientation, briefing and educational seminars.
La Commission croit que ce programme devrait comprendre des activités de surveillance biologique (p. ex., les populations d'invertébrés benthiques et d'algues), d'étude de la chimie de l'eau (souterraine et de surface) et des mesures des niveaux de sédimentation.
The Panel believes that such a program should include biomonitoring (e.g. benthic invertebrate and algae communities), water chemistry (both in groundwater and surface water), and measurements of sediment levels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.