Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
This program should include
Examples with "This program should include" and their translation in Frans
This program should include appropriate guidelines, resources and direct assistance.
Ce programme doit comporter les lignes directrices, les ressources et l'aide directe nécessaires.
This program should include opportunities for both short-term and long-term study, work and research abroad.
Un tel programme devrait offrir des possibilités d'études, de travail et de recherche de durée variée à l'étranger.
This program should include an assessment of all your employees and those who are more at risk.
Il faut que ce programme comprenne une évaluation de tous vos employés et de ceux qui sont tout particulièrement exposés à des risques.
This program should include periodic testing, inspection, and replacement schedules, as well as criteria for replacement and repair of components and subsystems on an as-needed basis.
Ce programme devrait comprendre les épreuves périodiques, les inspections et les échéanciers de remplacement, ainsi que les critères de remplacement et de réparation des composants et des sous-systèmes au besoin.
This program should include, among other things, the notion of consent, respectful relationships, the LGBTQIA2+ reality.
Ce programme devrait d'ailleurs inclure, entre autres, la notion de consentement, les relations respectueuses, la réalité LGBTQIA2+.
Considerations for this program should include the execution of periodic Advanced Functionality training sessions and/or the initiation of 'lunch and learn' review sessions to discuss various topics.
Il faudrait considérer l'ajout au programme de séances de formation portant sur la fonctionnalité avancée ou de séances d'apprentissage du midi pour discuter de nouveaux sujets.
This program should include: more frequent monitoring where there is a history of non-compliance to departmental OHS policy; as well as a formal departmental OHS system audit program.
Ce programme devrait inclure : des contrôles plus fréquents dans les cas où l'on sait que les politiques ministérielles de SST n'ont pas été respectées; un programme de vérification en règle du système ministériel de SST.
Andere resultaten
This training program should include international competition, adequate domestic competition and significant daily training activities.
Il devrait comporter des compétitions internationales, des compétitions nationales appropriées et d'importantes activités quotidiennes d'entraînement.
This should include programs that help Aboriginal youth find purpose, build self-esteem, and assume leadership responsibilities for their families and communities.
Il faut ainsi mettre en place des programmes qui aident les jeunes Autochtones à trouver un sens à leur vie, à retrouver leur estime de soi et à assumer des responsabilités vis-à-vis de leurs familles et de leurs collectivités.
Specific to the PERPA Program, this should include the level of reporting, advocacy and engagement with the Government and civil society.
Spécifiquement pour le Programme REPAP, cela devrait préciser le niveau de rapports, de promotion d'intérêts et de mobilisation auprès du gouvernement et de la société civile.
Within funded programs, this should include whether and how individual grant-level partners, including host institutions, will be involved in supporting sustainability of programs overall or of specific elements (e.g., courses).
Dans le cadre des programmes financés, il faudrait préciser si les différents partenaires, y compris les établissements d'accueil, à l'échelle des subventions auront un rôle à jouer pour soutenir la viabilité des programmes en général ou de volets en particulier (p. ex.
This training program should also include the continuing training requirements specific to the position as required in regulatory document RD-204.
Ce programme de formation devrait également comprendre la formation continue exigée des titulaires de ce poste, de la façon prescrite par le document RD-204.
Now that this plan is implementing specific programs, this effort should include a greater focus on ways to improve our supply chain's competitiveness, as this will be beneficial to protecting both our marine ecosystems and the Canadian economy.
Maintenant que ce plan met en oeuvre des programmes précis, cet effort devrait mettre davantage l'accent sur les moyens d'améliorer la compétitivité de notre chaîne d'approvisionnement, car cela permettra de protéger à la fois nos écosystèmes marins et l'économie canadienne.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 120887. Exact: 7. Verstreken tijd: 601 ms.
