We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This program marks
this programme marks
Ce programme marque une véritable rupture par rapport aux approches thérapeutiques actuelles (anticorps monoclonaux, molécules) et ouvre un immense espoir de guérison.
This program marks a break with current therapeutic approaches (monoclonal antibodies, molecules) and gives great hope for a cure.
Configuration et déclenchement: Ce programme marque le point d'entrée, puis cite le point de sortie projetée qui est essentiel à votre succès dans le commerce.
Setup & Trigger: This program marks the entry point and then cites the projected exit point that is crucial to your success in trading.
Ce programme marque un effet redistributif fort en faveur des Bourguignons, tout en maintenant une fiscalité raisonnable au regard des missions qui nous sont confiées ou que nous avons choisi de développer.
This program marks a strong redistributive effect in favor of the Burgundians, while maintaining a reasonable tax for the tasks entrusted to us or that we have chosen to develop.
Ce programme marque la deuxième association de Tangente avec 100Lux, qui en est à sa huitième année de production d'événements et d'activités.
This program marks Tangente's second engagement with 100Lux, which is in its eight year of producing events and activities.
Ce programme marque la première association de Tangente avec Axelle Munezero en tant que fondatrice et commissaire de l'organisation 100Lux, qui en est à sa septième année de production d'événements et d'activités.
This program marks Tangente's first engagement with Axelle Munezero as the founder-curator of the 100Lux dance organization, which is in its seventh year of producing events and activities.
Ce programme marque l'entrée des campus universitaires africains dans la révolution numérique au-travers des MOOCs (Massive Online Open Courses).
This program marks the entry of African universities into the digital revolution through MOOCs (Massive Online Open Courses).
Ce programme marque une étape importante vers la prise en compte du souci d'égalité et de justice sociales dans les décisions relatives à la planification économique.
The agenda constitutes an important step towards the integration of social equality and social justice concerns into economic planning decisions.
Ce programme marque un tournant par rapport aux projets humanitaires précédents, qui prévoyaient pour l'essentiel une aide à l'hébergement dans des camps et des approvisionnements directs.
This marks a change from previous humanitarian projects which mainly provided support for accommodation in camps and the provision of direct supplies.
Ce programme marque notamment le retour de nombreux collaborateurs et amis du DJ.
This program notably marks the return of many collaborators and friends of the DJ.
Ce programme marque l'intention du NHS de s'attaquer aux problèmes liés au diagnostic de l'autisme, d'introduire, à titre expérimental, des contrôles de santé annuels pour les personnes autistes et d'améliorer la formation du personnel du NHS.
The Plan sets out the NHS' intention to tackle the autism diagnosis crisis, pilot annual health checks for autistic people and improve training for NHS staff.
Ce programme marque l'entrée des campus universitaires africains dans la révolution numérique et contribue ainsi à démocratiser l'accès au savoir en Afrique.
The project, launched early 2014, contributes to the democratisation of access to knowledge in Africa.
Ce programme marque le lancement d'une nouvelle stratégie de communication, qui vise à fidéliser davantage les publics du Teatro Olympia et à continuer de leur présenter du théâtre pour de nombreuses années encore.
It signalled the launching of a new communication strategy aimed at consolidating Teatro Olympia's audiences and continuing to offer theatre for years to come.
Ce programme marque une autre étape d'une série d'actions que prennent les gouvernements fédéral et provinciaux afin de favoriser la protection et la réintroduction du Tétras des armoises au Canada.
This program is the next step in a series of actions the federal and provincial governments are taking to protect and bring back the Greater Sage-Grouse in Canada.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
