He learned the hard way how to iron without leaving marks.
Il a appris à ses dépens comment repasser sans laisser de marques.
To guide her painting, she made light scoring marks on the canvas.
Pour guider sa peinture, elle a fait de légères marques sur la toile.
He was determined to maintain his top marks throughout the semester.
Il était déterminé à maintenir ses meilleures notes tout au long du semestre.
Writing neatly on the exam paper is crucial for getting good marks.
Écrire lisiblement sur sa copie est crucial pour obtenir de bonnes notes.
Next week marks the beginning of the new semester at school.
La semaine prochaine marque le début du nouveau semestre à l'école.
Coming of age often marks the transition from childhood to adulthood in society.
Devenir majeur marque souvent la transition de l'enfance à l'âge adulte dans la société.
When typing, a full stop marks the end of your sentences.
En tapant, un point marque la fin de vos phrases.
The author's latest book marks a renaissance in his writing career.
Le dernier livre de l'auteur marque un renouveau dans sa carrière d'écrivain.
Amidst the bustling market, a small flagpole marks the entrance.
Au milieu du marché animé, un petit mât marque l'entrée.
His upper arm bore the marks of countless basketball games.
Son haut du bras portait les marques de nombreux matchs de basketball.
Each shut marks an end and a new beginning in our lives.
Chaque fermeture marque une fin et un nouveau début dans nos vies.
This festival marks the maiden celebration of our town's founding.
Ce festival marque la première célébration de la fondation de notre ville.
This closing date marks the end of our promotional campaign.
Cette date de clôture marque la fin de notre campagne promotionnelle.