Ce prototype ne t'aura pas appris grand-chose.
Ce prototype accepte tout moteur de compétition.
Ce prototype est une technologie ambitieuse en gestation, avec un immense potentiel.
This prototype is an ambitious technology in the making, with huge potential.
Ce prototype est loin d'atteindre la qualité que nous attendons pour le produit final.
This prototype is nowhere near the quality we expect for the final product.
Ce prototype sert de première pierre à une nouvelle génération de téléphones écologiques.
This prototype is the starting point for a new generation of eco-friendly phones.
Ce prototype aux formes originales est robuste, sûr et très puissant.
This prototype with unique lines is robust, stable and very fast.
Ce prototype de voiture volante utilise un propulseur orientable pour décoller verticalement.
This prototype flying car uses a swiveling thruster to take off vertically.
Ce prototype donne une forme concrète au concept abstrait qu'ils présentaient depuis des années.
This prototype gives tangible shape to the abstract concept they'd been presenting for years.
Ce prototype intègre un moteur à air comprimé pour minimiser l'impact environnemental.
This prototype features an air motor to minimize environmental impact.
Ce prototype doit encore être homologué avant de pouvoir rouler.
This prototype has yet to be approved before you can roll.
Ce prototype fait partie de la démo actuelle en tant que niveau supplémentaire.
This prototype is going part of the current demo as an additional level.
Ce prototype est près de la cible, il reflète presque parfaitement les besoins des utilisateurs.
This prototype is almost spot on; it captures the users' needs nearly perfectly.
Ce prototype est soumis à des essais pratiques menés sur place.
This prototype is subjected to extensive practical testing on the in-house test site.
