Examples with "Ce script ne devait" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce script ne devait aucunement affecter le bon fonctionnement de notre plateforme téléphonique.
This script should in no way affect the proper functioning of our telephone platform.
Andere resultaten
En 1937, Mackendrick écrivit son premier script pour le cinéma Midnight Menace, avec celui qui était à la fois son cousin et son ami proche, Roger MacDougall. Plus tard, ce script devait être acheté par l'Associated British Picture Corporation.
MacKendrick wrote his first film script with his cousin and close friend, Roger MacDougall. It was bought by Associated British and later released, after script revisions, as Midnight Menace (1937).
Dans le script, Vador devait sauter d'un vaisseau à l'autre.
In the script, Vader had to jump from one ship to another.
Avant que nous ne disposions de Bash, chaque script shell devait être exécuté par un interpréteur non-libre.
Before we had Bash, every shell script had to be interpreted by a non-free shell.
Une autre considération avec PPP est que le script ppp-go devait être démarré par le super-utilisateur.
Another issue with PPP was that the ppp-go script has to be started by the root user.
Dans le script, un spectre devait être visible autour du casque d'Odd, figurant plus tôt l'attaque de XANA.
In the script, a spectre was supposed to be visible around Odd's headphones, indicating XANA's attack earlier on.
J'ai demandé à Peter de lire mon script, mais il devait t'emmener à ta dialyse.
I asked Peter to read my manuscript, and he said he had to take you to dialysis.
Dans le script, la situation devait être plus critique pour Jérémie avant qu'Aelita ne récupère la mémoire dans la dernière tour.
In the script, the situation was much more critical for Jeremy before Aelita retrieved the memory from the laser tower.
La spécification de rapport précédente était un script Perl qui devait connaître à la fois le format d'entrée et le format de sortie.
The previous report specification was a Perl script that had to know both the input format as well as the output format.
Dans le script, celui-ci devait boire une coupe de vin de messe avant de s'élancer, mais cela fut enlevé car la corrélation entre alcool et courage n'était pas un bon message pour l'épisode.
Originally Pete was to take a swig of wine before sacrificing himself, but this was removed because a correlation between alcohol and bravery was not thought to be a positive message.
Une voiture jumelle fut par ailleurs assemblée pour le film, le script prévoyant elle devait être détruite en roulant sur un talus pour finalement exploser. La deuxième Interceptor fut donc utilisée et détruite, laissant le véhicule origine intact.
When the script required it to be destroyed by rolling down an embankment and eventually exploding, the duplicate interceptor was used, leaving the original vehicle intact.
Ce script ne charge aucune donnée supplémentaire du serveur ikariam.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.