We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
these task forces
Je pense que ces task forces font l'objet d'un enterrement non pas de première classe, mais bien de troisième classe.
I think that we have given these task forces not just a first-class burial but a third-class one.
Les travaux, conclusions et recommandations de ces task forces seront présentées et discutés dans le cadre du séminaire de Malte.
The work, conclusions and recommendations of these task forces will be presented and discussed within the framework of the Malta Seminar.
Ces Task Forces ont été un franc succès. Cette réussite démontre la nécessité de pousser plus loin le processus de réforme de la FIFA, comme chacune de nos réunions l'a confirmé.
The work of these Task Forces has been a great success, and they testified the need to push forward the reform process of FIFA, which was apparent in each of their meetings.
Ces task forces consacreront leurs travaux aux cinq thèmes suivants
These task forces will focus on the five following topics
La Commission a décidé de créer ces Task Forces afin de concentrer les efforts de recherche sur des domaines-clés pour la compétitivité de l'industrie européenne, l'emploi et la qualité de la vie.
The Commission decided to create these task forces in order to concentrate the research efforts on topics which are essential for competitiveness of the European industry, employment and quality of life.
Comme chacune de ces Task Forces est gérée par un personnel différent, dans différents services de la Commission, les sources d'information World Wide Web existantes sont réparties entre plusieurs sites différents.
Since each of these task forces is managed by different staff, in different departments of the Commission, existing information sources on the World Wide Web are located on several different sites.
Ces Task Forces se réunissent en général quatre fois par an.
Un seul souhait a été émis par les différentes personnes rencontrées: que ces task forces soient reconnues comme une institution à part entière et dotée des moyens humains et financiers d'intervenir.
One particular wish was expressed by the various people we met: that the taskforce is recognised as an institution in its own right and given the human and financial resources to intervene.
Ces task forces examinent et analysent les projets de mesures réglementaires («cas») notifiés par les autorités réglementaires nationales en application de l'article 7.
The task forces review and analyse the draft regulatory measures ("cases") notified by national regulators pursuant to Article 7.
Quand je regarde ce rapport sur la recherche, je vois un distique sur ces task forces.
When I look at this research report, I see that two whole lines have been devoted to the setting up of the task forces.
Je pense que ces task forces font l'objet d'un enterrement non pas de première classe, mais bien de troisième classe.
I think that we have given these task forces not just a first-class burial but a third-class one.
Quand je regarde ce rapport sur la recherche, je vois un distique sur ces task forces.
When I look at this research report, I see that two whole lines have been devoted to the setting up of the task forces.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
