Ces algorithmes doivent de plus fonctionner à base d'arithmétique entière.
Ces algorithmes sont optimisés pour le transport du texte.
Ces algorithmes sont conçus par des experts et nécessitent d'être soigneusement paramétrés.
Those algorithms are designed by experts and require to be carefully parametrized.
Ces algorithmes sont le fruit de la résolution du problème par la méthode des droites d'analyses.
Ces algorithmes nécessitent des valeurs précises des dérivées de la fonction objectif et des performances à contraindre.
Such algorithms require accurately valued derivatives of the objective function.
Ces algorithmes font que la vitesse affichée est un peu en retard.
Ces algorithmes ont été validés dans un premier temps via des simulations numériques.
Ces algorithmes n'assignent pas de cas aux nœuds spécifiques du contenu.
Ces algorithmes ont été mis à la disposition de la communauté scientifique.
These algorithms have been made available to the scientific community.
Ces algorithmes supportent des hiérarchies obtenues par subdivision régulière et adaptative.
These algorithms support hierarchies obtained by regular and adaptive subdivision.
Ces algorithmes peuvent identifier des manifestants même si leur visage est partiellement caché.
These algorithms can identify protesters even if their faces are partially concealed.
Ces algorithmes sont testés sur des cas simulés et sur une fonction réelle.
These algorithms are benchmarked on some simulated case and on a real function.
Ces algorithmes se combinent entre eux pour créer des portefeuilles personnalisés.
These algorithms are combined in order to create personalized portfolios.
