Ces processus, convient-il de le rappeler, ne sont pas exclusifs.
Ces processus doivent donc être fondés sur des consultations tripartites.
Ces processus ne répondent qu'à la volonté des citoyens.
Ces processus ont fondamentalement modifié la situation démographique de l'Estonie.
Those processes had fundamentally changed the demographic situation in Estonia.
Ces processus étaient également importants pour gérer les effets négatifs de la mondialisation.
Such processes were also important for managing the negative effects of globalization.
Ces processus devraient étudier comment traiter les causes structurelles de la pauvreté autochtone.
Such processes should explore how to address the structural causes of indigenous poverty.
Ces processus n'exigeaient pas une expérience en gestion des ressources humaines.
These processes did not call for experience in human resources management.
Ces processus sont exécutés en parallèle pour garantir la légitimité des emails.
These processes work in conjunction to ensure that emails are legitimate.
Ces processus ont été accompagnés par plus nette lutte économique et politique.
These processes have been accompanied by sharper economic and political struggle.
Ces processus se déroulent par la nucléation de bulles en phase métastable.
These processes proceed through the nucleation of bubbles in a metastable phase.
Ces processus nous permettent de réaliser et d'actualiser tout notre potentiel.
These processes allow us to realize and actualize one's full potential.
Ces processus ne peuvent se dérouler sans une mobilisation complète et étendue.
These processes can't move forward without full and deep engagement.
Ces processus pourraient détruire une grande partie du potentiel agricole de la région.
These processes could destroy much of the region's agricultural potential.
