We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ces trois programmes donnent aux producteurs canadiens des outils dont ils ont besoin pour gérer les risques de leurs entreprises et les répercussions sur leurs revenus.
Together, these three programs position Canadian farmers well to deal with their business risks and the impact on their outcomes.
Or, les jeunes sont les principales personnes concernées par ces trois programmes.
Ces trois programmes ont incité les organismes et entités publics à améliorer les formalités et services à impact très marqué sur les citoyens, en instituant progressivement une nouvelle culture des services dans l'Administration publique fédérale.
As a result of these three programmes, agencies and entities have improved high-impact public procedures and services, gradually developing a new service culture in the Federal Public Administration.
Une annexe présente la liste des réalisations de ces trois programmes.
The report is complemented by an annex presenting the list of outputs of these three programmes.
Ces trois programmes sont brièvement présentés ci-après
Ces trois programmes vont vous permettre de perdre du poids rapidement et sainement.
These three programs allow you to lose weight fast and healthy.
Ces trois programmes ont encore une chance.
These three programs still have a chance.
Ces trois programmes répondent à des besoins distincts.
These three programs address different needs.
Ces trois programmes présentent la vie dans toute sa complexité, du premier souffle au dernier.
These three programs present life in all its complexity, from the first breath to the last.
Ces trois programmes étaient temporaires mais aideraient les pays en développement à mieux intégrer leur économie dans le système international.
These three programmes were temporary but would assist developing countries to bring their economies more into the international system.
Ces trois programmes sélectionnent les déclarations à vérifier en fonction du montant approximatif de revenus fiscaux à risque.
These three programs select returns for audit based on the estimated amount of tax revenue at risk.
Ces trois programmes visent à réduire la marginalisation, la discrimination et l'étiquetage favorisant l'appartenance aux gangs.
These three programs have as their objectives the reduction of marginalization, discrimination and labeling that contribute to gang involvement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.