Vertaling van "Chabal" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sébastien Chabal était inconnu du grand public il y a deux ans.
Sébastien Chabal was unknown to the general public a couple of years ago.
Marielle Chabal crée également des va-et-vient entre écrits et formes plastiques.
Marielle Chabal also creates a back and forth between written and plastic forms.
Sébastien Chabal avait envie d'une marque ouverte à tous.
Sébastien Chabal wished for a brand that would be available to everybody.
Marielle Chabal développe des fictions littéraires qui donnent lieu à des formes sculpturales et picturales.
Marielle Chabal develops literary fictions that give rise to sculptural and pictorial forms.
Mais Chabal les cheveux longs ou quand il s'était coupé la barbe ?
But Chabal with long hair or when he had cut his beard?
Sébastien Chabal, rugbyman international charismatique, a lancé sa marque de vêtements sportswear rugby dans laquelle il insuffle ses goûts et ses idées et pour laquelle il est l'ambassadeur.
Sébastien Chabal, a charismatic international rugby player, launched his own brand of clothing into which he breathes his tastes and ideas and for which he is the ambassador.
Marielle Chabal s'est intéressée à une peur largement répandue, identifiée mais inexplicable: celle de tomber sur une pluie de grenouille.
Marielle Chabal has explored a fear that is widely spread and identified but unexplainable: the fear of being in a rain of frogs.
Moi, si y a Chabal dans la mêlée, j'y mets pas la tête !
Me, if there is Chabal in the fray, I do not put the head there!
Mais avant qu'il prenne la parole, je voudrais inviter le parrain de la soirée. M. Chabal.
Before I ask him to speak, I'd like to invite tonight's guest of honour up here... Mr. Chabal.
Sébastien Chabal, alors à l'orée de sa médiatisation, croise le PDG d'une entreprise textile renommée, lui-même ancien rugbyman amateur.
Sébastien Chabal's media coverage was then at its beginning when he met the president of a renown textile company, a man that was himself a former non-professional rugby player.
Chabal. - Un homme extraordinaire.
Pas de hasard, alors, si Marielle Chabal part toujours de l'écriture romanesque pour ensuite traduire ses projections dans l'espace-temps d'une exposition, rendant indissociables l'édition de ses textes, la construction des formes et l'activité qu'elles génèrent à travers des collaborations.
It is therefore no coincidence if Marielle Chabal always starts off with fictional writing before translating her projections into the space-time of an exhibition, making indivisible the publishing of her texts, the construction of the shapes and the activity they generate through collaborations.
Et bien que nous ayons perdu nous sommes également très fiers car peu de gens peuvent prétendre avoir une photo de Chabal à Twickenham dans leurs albums.
Lastly, although we've lost we're very proud because not everybody can pretend having a picture of Chabal in their albums.
