He remained level when faced with criticism, which was admirable.
Il est resté impassible face aux critiques, ce qui était admirable.
His dedication was so admirable that others wanted to follow his example.
Son dévouement était si admirable que les autres voulaient suivre son exemple.
His most admirable act was quietly helping his neighbors when they were in trouble.
Son geste le plus remarquable a été d'aider discrètement ses voisins en difficulté.
Their generosity toward newcomers is truly admirable, especially in such a small village.
Leur générosité envers les nouveaux arrivants est louable, surtout dans un village aussi petit.
Your patience with the children is really admirable, especially after such a long workday.
Ta patience avec les enfants est louable, surtout après une journée de travail aussi longue.
Despite their differences, her leaning towards peace has always been admirable.
Malgré leurs différences, son inclination pour la paix a toujours été admirable.
Her dedication to the project was nothing short of admirable.
Son dévouement au projet n'était rien de moins qu'admirable.
Despite his recurring injuries, the player's winding-down career remained admirable.
La carrière finissante du joueur restait admirable, malgré ses blessures récurrentes.
Chasing after excellence is admirable, but sometimes it can lead to burnout.
Viser l'excellence est admirable, mais cela peut parfois mener à l'épuisement.
Healthcare workers' efforts are profoundly admirable, especially in such difficult conditions.
Le travail des soignants est éminemment admirable, surtout dans des conditions aussi difficiles.
His dedication to the cause cannot be written off; it's admirable.
Son dévouement à la cause ne peut pas être écarté ; il est admirable.
Her most admirable characteristic is her ability to listen without judgment.
Sa qualité la plus admirable est sa capacité à écouter sans juger.
She manages to turn her flaws into almost admirable qualities.
Elle parvient à sublimer ses défauts en qualités presque admirables.