L'équipe est dirigée par un chef de programme, secondé par une coordonnatrice des activités de jour et un chef médical.
The team is supervised by a program manager, a coordinator for day activities and a head of medical services.
Pour des questions concernant votre subvention actuelle, communiquez avec le chef de programme affecté à votre projet.
For questions about your current grant please contact the program manager assigned to your project
Veuillez consulter la liste des programmes pour contacter un chef de programme local.
Les cheminements de carrière peuvent inclure le directeur du développement, directeur exécutif, chef de service, le service ou chef de programme, et directeur de collecte de fonds.
Career paths may include development director, executive director, department manager, service or program leader, and fundraising director.
Si nécessaire, cette étape pourrait comporter une entrevue du candidat avec le chef de programme.
If necessary, this step may include an interview of the applicant with the program head.
Ai-je d'abord parlé à mon intervenant ou au chef de programme ?
Did I first of all speak to my professional or to the program head?
La visibilité immédiate sur l'état d'avancement du projet a rendu mon travail de Chef de Programme beaucoup plus facile.
The immediate visibility into current project status made my job as Program Manager much easier.
Si vous avez des questions, veuillez vous y référer ou communiquer avec votre chef de programme régional.
Please refer to it in the event that you have questions or contact your local Program Manager.
Notre rôle est d'aider le chef de programme qui suit ces moteurs en lui fournissant des indicateurs et des analyses qui lui permettront de prendre des décisions plus rapidement, par exemple optimiser le plan de déposes des moteurs.
Our role is to assist the program manager who follows these engines by providing indicators and analyzes that will allow them to make decisions more quickly, for example, to optimize the engine removal plan.
L'équipe est dirigée par un chef de programme, secondé par un adjoint et un chef médical.
The team is under the supervision of a program manager, an assistant and a head of medical services.
2.4.2 Ce chef de programme a été appelé à diriger une équipe dynamique, autonome et déjà bien engagée dans le dossier 2004.
2.4.2 This program head was called upon to lead a dynamic, independent team that was already highly involved in the 2004 file.
Chaque composante spécifique du MEF est animée par un chef de programme.
Each specific component of the MEF is steered by a program manager.
Faites part de vos idées à un chef de programme du FPJ -
Share your ideas with a YOF Program Manager -
