en utilisant des socs bineurs sur la totalité ou une partie du chisel;
Fondamentalement, c'est un chisel qui aide l'encadreur à surmonter le problème de compaction du sol par les machines lourdes et l'utilisation régulière de la terre à d'autres fins.
Basically it's a chisel plow that helps the framer to overcome compaction problem of soil by heavy machine and regular use of land for other purposes.
Moins faire de charrue, faire du « chisel », faire des travaux plus primaires pour garder des résidus à la surface du sol pour empêcher l'érosion.
It means plowing less often, using a chisel plow, and leaving crop residue on the surface to reduce erosion.
Utiliser un chisel, un cultivateur, des instruments rotatifs, une herse à disques ou encore faire un labour dressé peu profond (moins de 20 cm).
Use a chisel plow, a heavy cultivator, rotary instruments, a harrow or even a shallow ploughing (less than 20 cm).
On peut utiliser le chisel à la profondeur de 5 à 30 cm lorsque le sous-sol compact est peu profond (semelle de labour par exemple), et le sous-solage est recommandé à la profondeur de 40 à 50 cm pour ameublir les couches compactes plus profondes.
If the compacted subsoil is shallow (plow pans, for example), a chisel plow can be used to a depth of 25 or 30 cm. For loosening deeper compacted layers, subsoiling can be used to a depth of 40 or 50 cm.
Chisel fait partie intégrante de tout ensemble de menuiserie.
Chisel is an integral part of any set of carpentry.
Chisel drill bit est également connu comme bits de forage de mots.
Chisel drill bit is also known as word drill bits.
Chisel tricone - s'il est donc nécessaire dans une économie ?
Chisel tricone - whether so it is necessary in an economy?
Quatre modèle de fonctionnement, y compris marteau perforateur, perceuse, Chisel et direction de réglage
Four operation model, including hammer drill, drill, Chisel and adjustment direction
L'appartement de Chisel est seulement rénové et très propre, accueillant, confortable, la salle de bains moderne, la cuisine tout à disposition ce qui pourrait être nécessaire.
Chisel's apartment is only renovated and very clean, cozy, comfortable, the bathroom modern, the kitchen everything available what might be needed.
Lorsque l'application leur demande de jumeler le Chisel, ils doivent suivre les instructions sur l'application pour le faire.
When the app asks them to pair the Chisel, they should follow the prompts on the app to do so.
L'outil burineur Chisel 4380 est bien adapté pour enlever les bavures de séparation de moule, en particulier dans les ouvertures, les fentes et les rainures.
The chipping hammer Chisel 4380 is well suited to remove burrs and flashes of mould parting lines particularly in openings, slots and grooves.
Même chose pour le Chisel.