Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chisel
View images
Vertaling van "chisel" in Frans
Vervoegen
View images
She carefully sharpens her chisel before carving the delicate folds of the dress.
Elle affûte longuement son ciseau avant de sculpter les plis délicats de la robe.
Before using the chisel, always grind its tip for better accuracy.
Avant d'utiliser le ciseau, affûtez toujours sa pointe pour une meilleure précision.
He demonstrated the proper technique for using a cold chisel safely.
Il a démontré la technique appropriée pour utiliser un burin en toute sécurité.
This hardened steel chisel can carve stone without losing its edge.
Ce burin en acier dur permet de sculpter la pierre sans perdre son tranchant.
His rough, deeply cut chisel work gives the statues a tragic, tormented presence.
Son ciseau rude et profond donne aux statues un caractère tragique et tourmenté.
He used a chisel to hollow out a small cavity in the stone.
Il a utilisé un burin pour évider une petite cavité dans la pierre.
Each sculptor's chisel had a distinct tusk, enhancing their artistic precision.
Chaque ciseau de sculpteur avait un ergot distinct, améliorant leur précision artistique.
With a small chisel, she starts carefully carving the stone.
Avec un petit ciseau, elle se met à tailler la pierre très délicatement.
The apprentice was taught how to hone the chisel correctly.
On a appris à l'apprenti comment affûter correctement le ciseau.
The sculptor's subtle chisel work shows a deep sensitivity to her characters' emotions.
Le ciseau subtil de la sculptrice révèle une grande sensibilité aux émotions des personnages.
The cold chisel proved its worth during the challenging metalworking project.
Le burin a prouvé sa valeur lors du projet de travail du métal complexe.
Without a good, sharp chisel, carving becomes slow and dangerous.
Sans un bon ciseau bien affûté, le travail de sculpture devient lent et dangereux.
With a simple chisel, the artist turns this rough block into an almost lifelike figure.
Avec un simple ciseau, l'artiste transforme ce bloc brut en une figure presque vivante.
Images of chisel
ciseau
burin
Uitdrukkingen met chisel: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
chisel away at v.
miner · ébranler
"The constant criticism began to chisel away at her confidence."
chisel out v.
tailler · façonner
"He chiseled out a statue from the block."
! chisel in v.
s'incruster · intervenir sans invitation
"He tried to chisel in during the meeting."
chisel-like adj.
précis
"Her chisel-like focus was impressive."
wood chisel n.
ciseau à bois
"He used a wood chisel to carve the intricate design."
chisel bit n.
mèche à burin · outil de burinage
"The carpenter used a chisel bit for the intricate design."
cold chisel n.
burin · ciseau à froid
"He used a cold chisel to cut the metal."
firmer chisel n.
ciseau droit épais
"He used a firmer chisel to shape the wooden joints."
half-round chisel n.
ciseau demi-rond · ciseau à bord semi-circulaire
"The carpenter used a half-round chisel to carve the groove."
hot chisel n.
ciseau à chaud
"The blacksmith used a hot chisel to shape the iron."
set chisel n.
ciseau à rainurer
"The carpenter used a set chisel to create the groove in the wood."
Synoniemen voor chisel in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
wood chisel
650
chisel in
610
cold chisel
390
chisel away at
360
pointed chisel
240
chisel into
230
chisel plow
220
chisel out
190
Resultaten: 2370. Exact: 2370. Verstreken tijd: 42 ms.
