Examples with "Classification du code IMDG" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la matière satisfait aux critères de classification comme polluant marin conformément à l'article 2.9.3 ou au chapitre 2.10 du Code IMDG.
the substance meets the criteria for classification as a marine pollutant in accordance with section 2.9.3 or chapter 2.10 of the IMDG Code.
Les dispositions du Code IMDG et du RID/ADR/ADN concernant les critères de classement s'inspirent de celles du Système général harmonisé de classification et d'étiquetage des produits chimiques de l'ONU (SGH).
The provisions of the IMDG Code and of RID/ADR/ADN concerning the criteria for classification are based on those of the United Nations Globally Harmonized System of Classification and Labelling Chemicals (GHS).
Ces critères se trouvent ailleurs dans la matrice de classification du Code criminel.
Those criteria are found elsewhere in the Criminal Code classification matrix.
L'OMI devrait être priée de vérifier les dispositions actuelles du code IMDG.
IMO should be invited to check the current provisions of the IMDG Code.
Classification du code de la cuve du réacteur approuvée par la CCSN.
Cette organisation respecte la convention des recommandations de l'ONU et des publications du Code IMDG.
This follows the convention in both the UN Recommendations and IMDG Code publications.
En ce qui concerne les inspections périodiques, une autre méthode d'épreuve est proposée compte tenu des dispositions du Code IMDG.
Regarding periodic inspections, an alternative test method is proposed taking into consideration the provisions of the IMDG-Code.
Il s'agit du Code IMDG de l'OMI. Le Canada souscrit à ce document.
It's put out through the IMO. Canada subscribes to that document.
Les colis peuvent porter les étiquettes de danger du RID, de l'ADR ou du code IMDG.
Packages may bear RID, ADR or IMDG Code danger labels.
Un marquage conforme au chapitre 3.4 du code IMDG est aussi acceptable.
Markings according to chapter 3.4. of the IMDG Code are also acceptable.
Pour les matières solides inflammables le texte du Code IMDG restructuré se lit comme suit
The text in the reformatted IMDG Code for flammable solids is as follows
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
