Vertaling van "ClimaAdapt" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce lien entre la science, les acteurs et les politiques a été la clé du succès de ClimaAdapt.
This link between science, stakeholders and policy, has been key to ClimaAdapt's success.
Pour aborder ces problèmes et trouver des solutions aux défis liés au climat pour l'agriculture indienne, ClimaAdapt, un projet de recherche interdisciplinaire et intégré, a été lancé dans les états d'Andhra Pradesh, Telangana et Tamil Nadu en 2012.
To address these issues and find solutions to climate-related challenges for Indian agriculture, ClimaAdapt, an interdisciplinary and integrated research project, was initiated in Andhra Pradesh, Telangana and Tamil Nadu states in 2012.
Sous sa direction, il a dirigé avec succès le projet «ClimaAdapt» financé par la Norvège et mis en œuvre dans la zone du projet Nagarjuna Sagar entre 2012 et 2017.
Under his supervision, he successfully guided the Norwegian funded "ClimaAdapt" Project implemented in Nagarjuna Sagar project area during 2012-17.
Les agriculteurs sont au cœur de la sécurité alimentaire Les principaux résultats de ClimaAdapt incluent les essais axés sur les agriculteurs, le raffinage, l'ajustement et la mise en place de plusieurs nouvelles technologies de riziculture et d'irrigation ainsi que des variétés de semences.
Farmers central to food security The main outcomes of ClimaAdapt include farmer driven testing, refining, upscaling and finally, the implementation of several new rice growing and irrigation technologies as well as seed varieties.
Andere resultaten
ClimAdapt est le fruit d'un véritable travail d'équipe.
This has been a truly team effort.
Le Guide de ClimAdapt devrait demander une évaluation préliminaire.
An initial evaluation should be required under the ClimAdapt Guide.
En revanche, dans le projet ClimAdapt, un second scénario de succession d'années sèches a également été soumis aux agriculteurs.
However, in the ClimAdapt project, a second scenario of a succession of dry years was also put to farmers.
Dans l'ensemble, ces objectifs semblent similaires à ceux présentés dans le Guide de ClimAdapt.
Collectively these objectives appear to be very similar to those of the ClimAdapt guide.
Travailler à l'élaboration de trois projets avec les associations d'industries de l'environnement, ClimAdapt et les ministères des gouvernements provinciaux.
Work with the environmental industries associations, ClimAdapt and provincial government departments to develop three projects.
L'application des lignes directrices du Groupe ClimAdapt ne modifierait pas non plus la liste des CEV.
Applying the ClimAdapt guidelines would not change the VEC list.
Par conséquent, il est suggéré que le Guide de ClimAdapt décrive plus clairement l'approche à utiliser pour réduire les incertitudes scientifiques.
However, the ClimAdapt Guide should more clearly outline the approach that should be used to address scientific uncertainty.
Travailler en partenariat avec les gouvernements provinciaux, les administrations municipales et d'autres organismes responsables de la mise en œuvre pour sélectionner des projets qui pourraient être supervisés par ClimAdapt.
Work in partnership with provincial and municipal governments and other delivery agencies in identifying projects that could undergo a ClimAdapt review.
Le rapport révèle qu'il est possible d'appliquer le guide « ClimAdapt » aux six études de cas.
The report concludes that it was possible to apply the ClimAdapt Guide successfully to the six case studies.
